Freelance translators » español al portugués » Jurídico/Patentes » Derecho: (general) » Page 1
Below is a list of español al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Derecho: (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
284 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
|
| 2 |
|
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
|
| 3 |
MarinaDucerteTNative in portugués (Variant: European/Portugal)  , francés (Variant: Standard-France)
|
ArrayAgricultura, Construcción / Ingeniería civil, Cocina / Gastronomía, Ingeniería (general), ...
|
| 4 |
Daniela PerutoNative in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
|
Technical freelance translator
|
| 5 |
|
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
|
| 6 |
Maria CorreiaNative in portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
|
european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
|
| 7 |
|
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
|
| 8 |
|
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
|
| 9 |
|
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
|
| 10 |
|
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
|
| 11 |
HERLANIO FERNANDESNative in inglés (Variants: British, UK, US) , portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
|
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
|
| 12 |
|
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
|
| 13 |
|
portuguese, english, french, italian, spanish, medical, medicine, nursing, health care, pharmaceutical, ...
|
| 14 |
Gustavo DavidNative in portugués (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan)
|
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
|
| 15 |
|
translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
|
| 16 |
|
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
|
| 17 |
|
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...
|
| 18 |
|
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
|
| 19 |
Eloisa CerdanNative in portugués , español (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian )
|
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
|
| 20 |
|
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,515,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
