Freelance translators » español al portugués » Jurídico/Patentes » Derecho: (general) » Page 2
Below is a list of español al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Derecho: (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
213 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
|
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
|
| 22 |
|
português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
|
| 23 |
|
português, espanhol, portugués, español, tradutor, traductor, tradução, traducción, revisão, revisión, ...
|
| 24 |
Carla LopesNative in portugués (Variant: European/Portugal) 
|
honesty, efficiency, professional, productive, available, quick, careful, attentive, reliability, Portuguese, ...
|
| 25 |
Maria FurtadoNative in portugués (Variant: European/Portugal) , criollos y pidgins (otros - derivados del portugués) (Variant: Cape Verdean) 
|
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
|
| 26 |
Príamo JiménezNative in español (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican)
|
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
|
| 27 |
|
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
|
| 28 |
Susana SilvaNative in portugués (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
|
| 29 |
Théo AmonNative in portugués (Variant: Brazilian)
|
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
|
| 30 |
Vinicius CassebNative in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
|
| 31 |
|
Portuguese translation, translation into portuguese, translation english to portuguese, portuguese, translation spanish to portuguese, spanish, traduccion espanol portugues, traducción al portugués, portuguese translation services, translation portuguese and english, ...
|
| 32 |
|
ArrayTextil / Ropa / Moda, Música, Medicina: Salud, Folklore, ...
|
| 33 |
|
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
| 34 |
Hari CavalcanteNative in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Bilingual Translations, Multilingual Projects, Brazilian Market Expertise, Portuguese Localization, Professional Translator, Linguistic Expertise, Freelance Translator, Accurate Translations, Fast Delivery Translations, Client-Oriented Translation, ...
|
| 35 |
|
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
|
| 36 |
Elisabete CoutinhoNative in portugués (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) , español (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
| 37 |
|
ArrayInformática (general), Informática: Sistemas, redes, Medicina: Instrumentos, Automóviles / Camiones, ...
|
| 38 |
|
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
|
| 39 |
|
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
|
| 40 |
KarinemmNative in inglés , portugués , español
|
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,516,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
