Join the translation industry's leading workplace:
Desde 1999, ProZ.com es el lugar en el que los traductores profesionales colaboran entre sí para mejorar su profesión. Con la creación de servicios de ayuda mutua como
KudoZ, el
Blue Board, los
Powwows, las "
Compras en Grupos de Traductores", entre otros, y a través de la creación de contactos en los
foros y las
conferencias presenciales, los miembros de ProZ.com han puesto en marcha una nueva era, caracterizada por la colaboración entre los traductores para el fortalecimiento de la profesión.
El resultado es evidente:
hoy, si usted es un traductor profesional, ya no está solo.Unirse a ProZ.com significa pasar a formar parte de la red de profesionales que está cambiando el mundo de la traducción. Además, es una excelente inversión personal. Como miembro de ProZ.com, dispondrá de potentes herramientas para encontrar nuevos clientes, mejorar su trabajo, relacionarse y divertirse.
¡Únase a ProZ.com como miembro para colaborar, innovar y redefinir nuestra profesión!
Comparación de los beneficios | Cuenta gratuita | | |
Membresía completa en la comunidad de traductores más grande del mundoHay más de 800,000 traductores e intérpretes de 190 países registrados en ProZ.com. | No | Sí |
Promoción de sus servicios en todo el sitioLa frecuencia con la que los miembros de ProZ.com encuentran nuevos clientes es 4 veces mayor que la de los usuarios del sitio. Los miembros aparecen en el directorio antes que los usuarios del sitio. Los proveedores externos de servicios que publican trabajos ven primero las cotizaciones de los miembros. Beneficio completo del posicionamiento de ProZ.com en Google, etc. (Los clientes accederán desde Google directamente a su perfil) | No | Sí |
Acceso a los trabajos que son sólo para miembrosLos miembros pueden presentar sus presupuestos en los trabajos que son sólo para miembros. Más de la mitad de todos los anuncios de trabajo están restringidos y son visibles sólo para los miembros de ProZ.com durante, al menos, doce horas. | No | Sí |
Control de riesgo frente a nuevos clientesLos miembros tienen acceso completo a la base de datos Blue Board y a la opinión de los traductores sobre más de 15 000 clientes y agencias de traducción. Muchos miembros de ProZ.com han recuperado su inversión en la membresía simplemente por usar la base de datos Blue Board para evadir a los clientes no deseados. | Limitado | Alto |
Búsqueda de términos y ayudaLa cantidad de preguntas KudoZ que los miembros pueden formular es tres veces mayor que la de los usuarios del sitio. | Limitado | Alto |
Herramientas de creación de redes de trabajoLos miembros pueden: Organizar powwows (reuniones informales con los usuarios del sitio que viven cerca). Crear equipos Membresía completa en la comunidad de traductores más grande del mundo | Limitado | Alto |
Facturas en líneaCree, envíe y realice el seguimiento de sus facturas en línea en ProZ.com. ( Más información) | Limitado | Ilimitado |
Conferencias virtuales de ProZ.comAcceso exclusivo a las oportunidades de establecer contactos profesionales y al contenido en las conferencias virtuales de ProZ.com, los eventos en donde se reúnen la mayor cantidad de profesionales de la industria. ( Más información) | Limitado | Sí |
Cursos de formaciónLos miembros pueden acceder a descuentos en una amplia variedad de cursos de formación de ProZ.com. La membresía también puede obtenerse junto con los paquetes de formación especiales a un precio con un descuento importante en ambos. ( Más información) | No | Sí |
ProZ.com MobileSólo los miembros tienen acceso a ProZ.com Mobile, una aplicación diseñada para ser utilizada en dispositivos móviles (Android y iOS) para buscar trabajos y enviar cotizaciones, controlar posibles riesgos a través del Blue Board, buscar millones de términos y frases traducidos, participar en KudoZ y discusiones en los foros, y más, en cualquier momento y lugar. | No | Sí |
Más beneficios de la membresíaLos miembros también pueden: Realizar un seguimiento de las visitas que su perfil recibe Participar en los concursos de traducción Participar en los descuentos periódicos en programas y herramientas de traducción y en las conferencias de ProZ.com Ver sólo anuncios sobre traducción. | No | Sí |
* El acceso a las herramientas de contacto entre miembros que podrían afectar a otros miembros puede modificarse o revocarse a criterio del equipo de ProZ.com.