The español al inglés translators listed below specialize in the field of Recursos humanos. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

402 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
MGering
MGering
Native in inglés (Variants: Canadian, US, US South) Native in inglés, español (Variants: Guatemalan, Panamanian, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Honduran, Standard-Spain, US, Cuban, Salvadoran, Mexican, Colombian) Native in español
certified translator, translation, Spanish, English, translate, certified, document, education, secular education, tourism, ...
162
Michelle Wolfson
Michelle Wolfson
Native in inglés Native in inglés
Health, Wellness, Nutrition, Fitness, Personal Finance, Self-Help, Legal, Medical, Birth Certificates, Transcripts, ...
163
bmurphy
bmurphy
Native in inglés Native in inglés
TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Agricultura, Arte, artes manuales, pintura, ...
164
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in inglés (Variants: British, UK) Native in inglés
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
165
Yvonne Gallagher
Yvonne Gallagher
Native in inglés (Variants: US, Canadian, Irish, UK) Native in inglés
abstracts, academic papers, accuracy, agriculture, animals, arcane, architecture, art, astrology, buddhism, ...
166
Rodrigo Maharg Bravo
Rodrigo Maharg Bravo
Native in inglés Native in inglés
Spanish, Architecture, Design, Construction, Bilingual, Architect, engineering, technical, American, Ireland, ...
167
Joshua Parker
Joshua Parker
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
168
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, francés Native in francés
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
169
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
170
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in español Native in español
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
171
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in español Native in español
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
172
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in español Native in español
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
173
Adriana Mendoza
Adriana Mendoza
Native in español Native in español
magazine articles, bussines, litterature, arts, construction, human resources, school documents.
174
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
175
Sara Summers
Sara Summers
Native in inglés (Variants: British, UK) Native in inglés
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
176
Thomas O'Gara
Thomas O'Gara
Native in inglés Native in inglés
Spanish, Russian, Portuguese, Insurance, Finance, Marketing, Marine, East Asian Culture, Chinese, Theology, ...
177
M. Scott McPherson
M. Scott McPherson
Native in inglés Native in inglés
legal, contracts, agreements, court judgements, decisions, sentences, powers of attorney, by-laws, memorandum of association, civil code, ...
178
Adam Pendleton
Adam Pendleton
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
spanish, english, medical, health, science, legal, computer, manufacturing, industrial, web page, ...
179
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
180
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in español Native in español
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.