Freelance translators » inglés al español » Medicina » Seguridad » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Seguridad. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

229 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in checo Native in checo
ArrayTI (Tecnología de la información), Electrónica / Ing. elect., Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, ...
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francés Native in francés, alemán Native in alemán, inglés (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in inglés
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in español (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in español, catalán (Variants: Oriental, Central) Native in catalán
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
4
ricard nos
ricard nos
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán Native in catalán
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
5
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in español Native in español
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
6
Pat Melgar
Pat Melgar
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
3D content translation, Alt text writing, Automotive manufacturing translation, Automotive repair manuals translation, AUTOMOTIVE Translation, Birth Certificates translation, Car parts translation, Civil Law translation, Contract translation, Criminal law translation, ...
7
DianaRG
DianaRG
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
8
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in español Native in español
ArrayInternet, comercio-e, Transporte / Fletes, Física, Energía / Producción energética, ...
9
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
10
Adriana Martinez
Adriana Martinez
Native in español (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in español
fastest translations english-to-spanish
11
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in ruso (Variant: Standard-Ukraine) Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
12
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
13
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in gallego Native in gallego, español Native in español
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
14
Delia Rebollar
Delia Rebollar
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán (Variants: Central, Valencian) Native in catalán
spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
15
Julie Conde
Julie Conde
Native in inglés Native in inglés, español (Variant: Latin American) Native in español
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
16
Agueda Gicovate
Agueda Gicovate
Native in español (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in español
spanish, marketing, transcreation, proofearing, content, content creation, content strategy, market research, surveys, finance, ...
17
Rosabel Torrellas
Rosabel Torrellas
Native in español Native in español
Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
18
Abraham Ruíz
Abraham Ruíz
Native in español Native in español
English Spanish Education Literature Social Sciences Medicine
19
Jorge D. Nolli
Jorge D. Nolli
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
computers, software, english, spanish, contracts, documents, financial, legal, experienced, accurate, ...
20
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in español (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) Native in español
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,533,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.