Freelance translators » inglés al español » Medicina » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Raffaella Palmisano Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Apulian) , inglés (Variants: UK, US)	patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
2	Louise Mercedes Frank Native in danés	Danish, translation, gambling, copy writing, sales page, travel, tourism, Norwegian, Swedish, Spanish, ...
3	Elisa Salemi Native in italiano	English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
4	Marco Farrugia Native in inglés (Variant: British) , italiano	ArrayMedicina (general), Medicina: Farmacia
5	Silvia Gillespie Native in inglés (Variant: US)	Italian, Spanish, English, translation, editing, proofreading, mtpe, legal, advertising, marketing, ...
6	Eugenie Hillen Native in neerlandés , español	journalist, all-round, editor, undertitles
7	Harald Klodt Native in alemán , español	EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
8	Nuno Lopes Native in inglés (Variants: British, US) , portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
9	Brian Moreno Native in español	interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
10	Lorena Guerra Native in español , inglés	translation, proofreading, postediting, machine translation, MTPE, Spanish, Castilian, English, CAT, Trados, ...
11	Andres Eriksson Native in inglés , español	English, Spanish, Swedish, translation, localization, marketing, business, advertising, tourism, hospitality, ...
12	Cecilia Mosconi Native in inglés , español	hispanohablante, Spanish native speaker, traductora, translator, traductora matriculada, sworn translator, traducción, translation, editora, editor, ...
13	Juan Peña Native in español	legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
14	Irene Zevallos Native in español (Variants: Peruvian, US, Mexican, Latin American)	Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
15	Noemí Victoria Contartese Native in español	Law, patents, finance, capital markets, economics, bylaws, articles of incorporation, articles of association, software, hardware, ...
16	Monica Garcia Native in español	ArrayMedicina: Salud, Medicina: Farmacia, Medicina (general), Seguridad, ...
17	Gustavo Villalobos Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)	Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
18	Gabriela Penrod Native in español	spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
19	Nora Lacrouts Native in español (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine)	spanish, technical, scientific, medicine, pharmaceutical
20	Hugo Contreras Riquelme Native in español	ArrayMedicina

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,520,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.