Freelance translators » inglés al español » Medicina » Ingeniería: industrial » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Ingeniería: industrial. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

506 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A. Deb
A. Deb
Native in inglés (Variants: US, British, UK) Native in inglés
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
2
Yolanda Alvarez Alonso
Yolanda Alvarez Alonso
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, gallego Native in gallego
MT, machine translation, post-editing, technical translator, translator, technical translation, translation, german, english, spanish, ...
3
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in español Native in español
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
4
Lorena Ribechini
Lorena Ribechini
Native in español Native in español
editing, trados, wordfast, clinical trials, scientific, medicine, health care, pharmaceutical, editor, forms, ...
5
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
6
marianatag
marianatag
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
Array
7
Leonardo Ledesma
Leonardo Ledesma
Native in español Native in español
spanish, software, localization, healthcare, marketing, english, creative, expertise, computer, IT, ...
8
Mróz de León
Mróz de León
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
9
Alberto Gutierrez Marquez
Alberto Gutierrez Marquez
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
english to spanish, aerospace, technical, legal, aeronautical, contracts, engineering, mexico
10
Alfonso Berron
Alfonso Berron
Native in español (Variant: Mexican) Native in español
books, tv series, movies, science, engineering, literature, gaming, technology
11
Carlos Teran
Carlos Teran
Native in español (Variant: Latin American) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
English to Spanish, Spanish to English, technical, chemistry, life sciences, medicine, biology, engineering, HTPE, MTPE, ...
12
E-nauta
E-nauta
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
SAP, ERP, CRM, SE63, Trados, SDL Trados, Finance, Economics, Business, Management, ...
13
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in griego Native in griego
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
14
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in inglés
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
15
Stephanie Stevens
Stephanie Stevens
Native in inglés Native in inglés
Array
16
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
17
Eduard Ferré
Eduard Ferré
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
18
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in español Native in español
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
19
Ramon Villalobos
Ramon Villalobos
Native in español Native in español
Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
20
Jorge Gorin
Jorge Gorin
Native in español Native in español
Trados, DejaVu, SDLX, MetaTexis, Wordfast, DTP, PageMaker, Quark, Framemaker, technology, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,525,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.