The español al inglés translators listed below specialize in the field of Historia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

302 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, francés Native in francés
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
2
Deirdre Malone
Deirdre Malone
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
3
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in español Native in español
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
4
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
5
Wendy Cross
Wendy Cross
Native in inglés Native in inglés
French, Spanish, journalism, current affairs, EU accreditation, EU documents, arts, culture, tourism, museums, ...
6
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
7
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in inglés Native in inglés
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
8
CoralieN
CoralieN
Native in francés Native in francés
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
9
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in húngaro Native in húngaro, rumano Native in rumano
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
10
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in español Native in español
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
11
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
12
Sara Summers
Sara Summers
Native in inglés (Variants: UK, British) Native in inglés
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
13
Christopher Smith
Christopher Smith
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
French, Spanish, Art, General, Journalism, Articles, Literary, Literature, Award Winning, International, ...
14
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in inglés (Variants: UK, British) Native in inglés
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
15
Phillip Berryman
Phillip Berryman
Native in inglés Native in inglés
Law, business
16
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in inglés Native in inglés
Ganadería / Cría de animales, Energía / Producción energética, Agricultura
17
HugoSteckel
HugoSteckel
Native in inglés (Variants: US, British, UK) Native in inglés
sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
18
Martin Damiano Alcorta
Martin Damiano Alcorta
Native in español Native in español
Traductor inglés español, translation, video game localisation, video game localization, video games, videogames, videojuegos, web localisation, Localization, web localization, ...
19
Donesteve
Donesteve
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
20
Kristopher Brame
Kristopher Brame
Native in inglés (Variants: US, US South) Native in inglés
Internet, comercio-e, Medios / Multimedia, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.