Post a job
portugués a español (16935) » Ciencia/ Ing. del petróleo (389) » This search (389)

Miembro de ProZ.com (62): 1 2 3
No miembro (327): ...
Siguiente
Results (389): 62 members | 327 non-members
Se muestran los resultados 1 - 25
  Miembro de ProZ.com IM/País Acerca de la columna Idiomas maternos / País TAO Acerca de la columna Herramientas TAO Experiencia Acerca de esta columna
 Puntos KudoZ
todo tiempo Acerca de la columna KudoZ
Alejandra Vuotto - portugués al español translator
Alejandra Vuotto Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
versatilidad y actualización constante

Local time: 07:51		  
 español
Argentina		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 20 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
588 en el par de idiomas
Jorge Payan - alemán al español translator
Jorge Payan Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794
Local time: 05:51		  
 ENG/ESL
Colombia		 Sí ProZ.com 24 años
De trabajo 35 años
Credenciales informadas
0 en el campo
48 en el par de idiomas
Sofía Godino Villaverde - francés al español translator
Sofía Godino Villaverde Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductora jurada FR>GL>FR

Local time: 12:51		  
 GLG/ESL
España		 Sí ProZ.com 23 años 
De trabajo 25 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
32 en el par de idiomas
Roberto Rey - español al inglés translator
Roberto Rey Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Quality always

Local time: 05:51		  
 ENG/ESL
Colombia		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 24 años
0 en el campo
16 en el par de idiomas
Sara Daitch - español al portugués translator
Sara Daitch Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductora ESP PT(BR) e ENG > PT(BR).

Local time: 07:51		  
 español
Argentina		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 21 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
16 en el par de idiomas
Laura T. - inglés al español translator
Laura T. No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Professional & Reliable Translations

Local time: 06:51		  
 ESL/ENG
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 25 años
0 en el campo
12 en el par de idiomas
Fernando Castro - inglés al español translator
Fernando Castro Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Accuracy and Efficiency

Local time: 07:51		  
 español
Brasil		 Sí ProZ.com 7 años
De trabajo 12 años
Credenciales informadas
0 en el campo
12 en el par de idiomas
Eduardo Lecea Elizondo - portugués al español translator
Eduardo Lecea Elizondo Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Desde 2000

Local time: 07:51		 
 ESL/POR
Brasil		 Sí ProZ.com 2 años 
De trabajo 24 años
0 en el campo
8 en el par de idiomas
Carlos Abelheira - inglés al portugués translator
Carlos Abelheira Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
You're not on mute.
ph: +55 21 3549 9002
Local time: 07:51		  
 portugués
Brasil		 Sí ProZ.com 11 años
De trabajo 25 años
Credenciales informadas
0 en el campo
4 en el par de idiomas
ezpz - inglés al español translator
ezpz Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
finanzas, jurídica, medicina, ingenieria

Local time: 11:51		  
 ENG/ESL
Reino Unido		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 19 años
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Luis - inglés al español translator
Luis No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Two Bachelor Eng. Sc., ATA Certified

Local time: 06:51		 
 español
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 25 años
De trabajo 25 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Laura Cordero - inglés al español translator
Laura Cordero Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
reliability, accuracy and speed
ph: +525554558830
Local time: 04:51		  
 español
México		 Sí ProZ.com 23 años 
De trabajo 41 años
Credenciales informadas
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Eduardo Jesus Verduzco Martinez - inglés al español translator
Eduardo Jesus Verduzco Martinez Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
BS in Electrical and Mechanical Engineer

Local time: 04:51		 
 español
México		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 52 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Monica Garcia - inglés al español translator
Monica Garcia No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Gas y Petróleo / Medicina / Tecnología

Local time: 07:51		  
 español
Argentina		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 27 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Rodamir - español al inglés translator
Rodamir No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Translator and Interpreter

Local time: 05:51		 
 ESL/ENG
Estados Unidos		   ProZ.com 15 años
De trabajo 25 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Ana Lopez - inglés al español translator
Ana Lopez Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
17 años de experiencia en traducción

Local time: 04:51		  
 español
México		 Sí ProZ.com 14 años
De trabajo 18 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Diana Donatti - inglés al español translator
Diana Donatti Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Conference Interpreter and translator
ph: 1-888-366-2884
Local time: 05:51		 
 español
Estados Unidos		   ProZ.com 13 años
De trabajo 32 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Fernando Maciel - inglés al portugués translator
Fernando Maciel Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Calidad | Precisión | Confianza

Local time: 07:51		  
 POR/ENG
Brasil		 Sí ProZ.com 12 años
De trabajo 14 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Jefferson Azevedo - portugués al inglés translator
Jefferson Azevedo Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Bienvenidos a Brasil.
ph: +5521996270932
Local time: 07:51		  
 ENG/POR
Brasil		 Sí ProZ.com 10 años
De trabajo 20 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Marco Fernandes - inglés al portugués translator
Marco Fernandes Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
PT-BR, EN, ES Engineering, Data, IT

Local time: 07:51		  
 portugués
Brasil		 Sí ProZ.com 10 años
De trabajo 11 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Andrea Carroggio Diaz-Plaja - inglés al español translator
Andrea Carroggio Diaz-Plaja Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
TRANSLATOR/EDITOR IT/EN/PT/FR > SP/CA

Local time: 12:51		  
 ESL/CAT
España		 Sí ProZ.com 10 años
De trabajo 15 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Eduardo Acuña - inglés al español translator
Eduardo Acuña No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Experienced and versatile linguist

Local time: 07:51		 
 español
Argentina		 Sí ProZ.com 8 años
De trabajo 12 años
Credenciales informadas
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Lucía Estévez Costa - inglés al español translator
Lucía Estévez Costa Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Traducción técnica de confianza.
ph: +34617281256
Local time: 12:51		  
 ESL/GLG
España		 Sí ProZ.com 1 año
De trabajo 11 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Rafael Porlan - inglés al español translator
Rafael Porlan Visitó ProZ.com hoy.
No-nonsense translation and QA

Local time: 12:51		  
 español
España		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 33 años
Credenciales informadas
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Elena Vega - inglés al español translator
Elena Vega Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Fast, reliable, experienced & certified

Local time: 05:51		  
 español
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 33 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Miembro de ProZ.com (62): 1 2 3
No miembro (327): ...
Siguiente