Miembro desde May '14

Idiomas de trabajo:
español al inglés
inglés al español
francés al español
portugués al español

Rodamir
Translator and Interpreter

Estados Unidos
Hora local: 21:12 CST (GMT-6)

Idioma materno: español Native in español, inglés Native in inglés
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Desktop publishing, Operations management
Especialización
Se especializa en
Transporte / FletesManufactura
Medioambiente y ecologíaQuímica, Ciencias/Ing. quím.
Educación / PedagogíaCertificados, diplomas, títulos, CV
Negocios / Comercio (general)Publicidad / Relaciones públicas
AdministraciónCiencia/ Ing. del petróleo

Tarifas
español al inglés - Tarifas: 0.05 - 0.15 USD por palabra / 50 - 75 USD por hora
inglés al español - Tarifas: 0.05 - 0.15 USD por palabra / 50 - 75 USD por hora
francés al español - Tarifas: 0.05 - 0.15 USD por palabra / 50 - 75 USD por hora
portugués al español - Tarifas: 0.05 - 0.15 USD por palabra / 50 - 75 USD por hora
Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 1
Payment methods accepted Transferencia electrónica, Giro
Experiencia Años de experiencia: 21 Registrado en ProZ.com: Apr 2009 Miembro desde May 2014
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Cursos de formación realizados Trainings
Prácticas profesionales Rodamir apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.1).
Bio
Experienced in engineering, management, marketing of institutional and consumer products and services in bilingual environment.
Extensive translation work between English and Spanish in the technical and legal areas as well as literary and philosophical.
Consecutive translation in classroom and on the job training environments, including helicopter training in flight and maintenance.
Palabras clave: Spanish, English, portuguese, engineering, operations manuals, environmental, literary, ethics, technology


Última actualización del perfil
Nov 2, 2018






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search