Freelance translators » inglés al alemán » Técnico/Ingeniería » Page 32

	Freelance translator native in	Specializes in
621	Rea Gutzwiller Native in alemán (Variants: Swiss, Germany)	Spanish, French, English, Italian, German, translation, proofreading, fashion, marketing, tourism, ...
622	Wilhelm Weigert Native in alemán	english, german, french, italian, spanish, japanese, chinese, software localization, localisation, education, ...
623	Thorsten Dettmann Native in alemán	games, nerd, geek, technology, gadget, manuals, localization, editing, editor, proofreading, ...
624	Stefan Mitterdorfer Native in alemán	German, translator, translation, technical, construction, software, IT
625	Monika Hiltensperger Native in alemán (Variant: Germany)	translation german english, translation english to german, translation german to english, german to english translation, reliable, 24/7 available, fast turnaround, swift reply, international, legal, ...
626	Reza Bahmanyar Native in alemán , persa (farsi)	German, English, Deutsch, translator, translation, transcription, , Engineering, proofreading, MTPE Specialist, ...
627	Damaris Egboh Native in alemán	English, Spanish, certified translations, automotive, metrology, software, computers, fashion, tourism, travel, ...
628	Tatjana Linnik Native in alemán	english, german, russian, norwegian, technology, physics, chemistry
629	Silvo Cirasa Native in alemán	ArrayAutomatización y robótica, Matemáticas y estadística, Química, Ciencias/Ing. quím., Medios / Multimedia, ...
630	Heike Fetting Native in alemán	Software, Telecommunications, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Automation, Human Sciences, Marketing, Finance, documentation, HTML, ...
631	Holger Thomas Native in alemán , inglés	electronics, technology, telecommunication, broadband, internet, pc, hardware, software, science, scientific, ...
632	Klaus Hartmann Native in alemán	accounting, computers, construction, economy, engineering, finance, law, linguistics, medical technology, psychology, ...
633	Christine Lam Native in alemán	Professional, full time, German to English, freelance, translator, certified, linguist, localization, computers, medical, ...
634	Bernhard Sulzer Native in alemán	book translations, Buchübersetzungen, marketing translations English to German, market translations German to English, Marketing Übersetzungen Deutsch Englisch, Marketing Übersetzungen Englisch Deutsch, Legal translator English German Toledo Ohio, Legal translations English German Toledo Ohio, English to German, German to English, ...
635	Anna Velika Native in letón	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
636	Alfred Mtawali Native in swahili	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
637	DANIEL SIQUEIRA Native in portugués (Variant: Brazilian)	portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
638	TrM Translations Native in húngaro , inglés	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
639	Justine Savary Native in francés	ArrayImprenta y publicación, Agricultura, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Telecomunicaciones, ...
640	KAJIO LAURELLE Native in francés (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , inglés (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayMateriales (plástico, cerámica, etc.), Química, Ciencias/Ing. quím., Textil / Ropa / Moda, Telecomunicaciones, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.