Freelance translators » inglés al alemán » Técnico/Ingeniería » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

827 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Théo Amon
Théo Amon
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
3
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in húngaro (Variant: Hungary) Native in húngaro
franch-hungarian translator, hungarian-french translator, english-german translator, english-french translator, english -hungarian translator financial translation, low transltion, homepage translation
4
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
ArrayTécnico/Ingeniería
5
Primatranslator
Primatranslator
Native in árabe (Variants: Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni) , sueco (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm, Värmländska, Scanian / skånska) Native in sueco
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
6
Europe Localize
Europe Localize
Native in polaco Native in polaco, inglés Native in inglés
ArrayEnergía / Producción energética, Ingeniería (general), Internet, comercio-e, Telecomunicaciones, ...
7
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglés Native in inglés
ArrayCiencia / Ing. nuclear, Automatización y robótica, Manufactura, Transporte / Fletes, ...
8
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in inglés Native in inglés
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
9
Hildegard KELLY
Hildegard KELLY
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
law, contracts, tourisme, medecine, marketing, German, French, English, agriculture
10
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán, italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
11
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
12
John M Voss
John M Voss
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
13
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in alemán (Variants: Bavarian, Swabian, Germany) Native in alemán, italiano Native in italiano
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
14
Joanna Dietinger
Joanna Dietinger
Native in sueco , alemán Native in alemán
ArrayBarcos, navegación, marítimo, SAP, Telecomunicaciones, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
15
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in alemán Native in alemán
tv, shows, movies, dramas, netflix, audio visual translations, korean, japanese, english, german, ...
16
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in alemán Native in alemán
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
17
Andrea Funke
Andrea Funke
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
18
Jan BE
Jan BE
Native in alemán Native in alemán
Technical Documentation, Specification Sheet, Specification Datasheet, SDS, MDS, Sales Brochure, PR Pamphlet, Technical Standard, Technical Procedure, Work Instruction, ...
19
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in alemán Native in alemán
ArrayCiencia/ Ing. del petróleo, Geología, Energía / Producción energética, Medios / Multimedia, ...
20
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in alemán Native in alemán, francés (Variant: Canadian) Native in francés
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.