Freelance translators » inglés al alemán » Técnico/Ingeniería » Page 33

	Freelance translator native in	Specializes in
641	annalisa mileto (X) Native in italiano	ArrayAutomóviles / Camiones, Internet, comercio-e, Telecomunicaciones, Textil / Ropa / Moda, ...
642	MDSTrans Native in turco	ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), TI (Tecnología de la información), Agricultura
643	AREH MIKULIĆ Native in serbio	Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
644	Anahí Seri Native in alemán (Variant: Germany) , español (Variant: Standard-Spain)	ArrayIngeniería (general), TI (Tecnología de la información), Matemáticas y estadística, Física, ...
645	Julie Frey Native in alemán , francés , inglés , español	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
646	Melanie Hoffman Native in inglés , alemán (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)	German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
647	Mari Hiraoka Native in alemán	german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
648	Verena Milbers Native in alemán	German, economics, finance
649	Matej Hamus Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
650	Bjoern Szesni Native in alemán	automotive, architecture, business, finance, car, culture, IT, webpage, internet, law, ...
651	Andreas Regner Native in alemán	ArrayInformática: Programas, Electrónica / Ing. elect., TI (Tecnología de la información), Telecomunicaciones, ...
652	Oceaner Text Native in coreano	ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
653	Ffm2023 Native in chino	chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
654	Teresa Winter Native in portugués (Variant: European/Portugal)	Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
655	Mateo Franco Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , inglés (Variant: US) , francés (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Medicina: Cardiología, ...
656	Syllabia Native in inglés	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
657	WJJones Native in inglés	ArrayConstrucción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), Telecomunicaciones, Textil / Ropa / Moda, ...
658	Konstantin Kühn Native in francés , alemán	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
659	Iris Mesko Native in alemán (Variant: Germany) , esloveno	economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
660	Mariana Olteanu Native in rumano , alemán	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,539,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.