Freelance translators » inglés al alemán » Técnico/Ingeniería » Medios / Multimedia » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Medios / Multimedia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

441 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in español Native in español
portuguese, english, french, german, italian, spanish
2
Vladimir Galabovski
Vladimir Galabovski
Native in macedonio Native in macedonio
Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in árabe, inglés (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
5
André Klein Martins
André Klein Martins
Native in alemán Native in alemán, portugués Native in portugués
portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
6
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
ArrayArte, artes manuales, pintura, Ingeniería (general), Automóviles / Camiones, Informática: Sistemas, redes, ...
7
Hans Gerber
Hans Gerber
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán
Tourismus, Botanik, Geologie, Geschichte, Chemie, Computerwesen, Internet, Benutzeranleitungen, Anleitungen, Technik, ...
8
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in alemán Native in alemán
german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
9
Ina Berchtold
Ina Berchtold
Native in alemán Native in alemán
traductions, qualité, translations, quality, Übersetzungen, Qualität, français-allemand, French-German, English-German, human rights, ...
10
Birgit Kautz
Birgit Kautz
Native in alemán Native in alemán
French, German, English, tourism, travelling, education, pedagogy, child development
11
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in alemán Native in alemán
ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Transporte / Fletes, ...
12
Heinrich Koop
Heinrich Koop
Native in alemán Native in alemán
Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
13
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in alemán Native in alemán
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
14
Tanja Scheuermann
Tanja Scheuermann
Native in alemán Native in alemán
fachübersetzungen, Bank- und Börsenwesen, IT, Software, SAP, Finanzen, Übersetzungen Englisch-Deutsch, Wirtschaft, Softwarelokalisierung, Software, ...
15
Frank Luetkebohmert
Frank Luetkebohmert
Native in alemán , inglés Native in inglés
English to German translation, German to English translation, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business Commerce (General), Copywriting, Cosmetics Beauty, Ecology & Environment, ...
16
Helmut Barz
Helmut Barz
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, IT, business, Human Resources, localization, marketing, advertising, technology,
17
Carolin Polter
Carolin Polter
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
german, creative, pr, marketing, art, movie, subtitle, book, tourism, travel, ...
18
Sieglinde Dewald
Sieglinde Dewald
Native in alemán Native in alemán
German, English, marketing, IT, AI, gaming, digital, social, market research, manufacturing, ...
19
Tamara Heeg
Tamara Heeg
Native in alemán Native in alemán
German, television, translation, media, subtitles, fiction, science, politics
20
Samira Goth
Samira Goth
Native in alemán Native in alemán
Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.