Post a job
alemán a español (14605) » Org./Desarr./Coop. Internacional (852) » This search (852)

Miembro de ProZ.com (92): 1 2 3 4
No miembro (760): ...
Siguiente
Results (852): 92 members | 760 non-members
Se muestran los resultados 1 - 25
  Miembro de ProZ.com IM/País Acerca de la columna Idiomas maternos / País TAO Acerca de la columna Herramientas TAO Experiencia Acerca de esta columna
 Puntos KudoZ
todo tiempo Acerca de la columna KudoZ
Gely - alemán al español translator
Gely Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto

Local time: 16:23		  
 español
España		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 22 años
4 en el campo
1760 en el par de idiomas
Pablo Cruz - alemán al español translator
Pablo Cruz Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 16:23		  
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 11 años 
De trabajo 12 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
2274 en el par de idiomas
Fabio Descalzi - alemán al español translator
Fabio Descalzi Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductor alemán>español en arquitectura

Local time: 11:23		  
 español
Uruguay		 Sí ProZ.com 20 años 
De trabajo 24 años
Credenciales informadas
0 en el campo
1473 en el par de idiomas
Mercedes Peces-Thiel - alemán al español translator
Mercedes Peces-Thiel Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
German philology and Hispanic philology
ph: +34 921778850
Local time: 16:23		  
 español
España		 Sí ProZ.com 19 años 
De trabajo 24 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
802 en el par de idiomas
Sabine Reichert - español al alemán translator
Sabine Reichert Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Legal/sworn translator DE-ES-DE, Asetrad
ph: +49 (3379) 370 322
Local time: 16:23		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 35 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
708 en el par de idiomas
jortimara - alemán al español translator
jortimara Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Technical, HHRR, Websites and Marketing

Local time: 16:23		  
 español
España		 Sí ProZ.com 13 años
De trabajo 29 años
Credenciales informadas
0 en el campo
448 en el par de idiomas
Kornelia Berceo-Schneider - español al alemán translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Experta en Turismo/Viajes y Business

Local time: 11:23		  
 DEU/ESL
Argentina		 Sí ProZ.com 14 años 
De trabajo 35 años
0 en el campo
352 en el par de idiomas
Óscar Delgado Gosálvez - inglés al español translator
Óscar Delgado Gosálvez Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Abogado: Traducciones Legales

Local time: 10:23		  
 español
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 33 años
0 en el campo
259 en el par de idiomas
Vanessa Cruz - alemán al español translator
Vanessa Cruz No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Profesionalidad

Local time: 16:23		  
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 21 años
Credenciales informadas
0 en el campo
248 en el par de idiomas
Montse P. - alemán al español translator
Montse P. No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traducción y localización
  
 ESL/CAT
España		 Sí ProZ.com 17 años 
De trabajo 17 años
Credenciales informadas
0 en el campo
179 en el par de idiomas
Andrea Kowalenko - español al alemán translator
Andrea Kowalenko Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Jurídico & técnico - rápido y fiable

Local time: 16:23		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 22 años
0 en el campo
172 en el par de idiomas
Pablo Villadangos - alemán al español translator
Pablo Villadangos Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Flexibility, reliability and knowledge

Local time: 16:23		  
 español
España		 Sí ProZ.com 21 años
 
Credenciales informadas
0 en el campo
127 en el par de idiomas
Susanne Kress - español al alemán translator
Susanne Kress Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Business - Tourism - Law

Local time: 16:23		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 14 años
De trabajo 13 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
127 en el par de idiomas
Yaotl Altan - inglés al español translator
Yaotl Altan Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductor mexicano financiero marketing

Local time: 08:23		  
 ESL/ITA
México		 Sí ProZ.com 19 años 
De trabajo 26 años
0 en el campo
104 en el par de idiomas
Cristóbal López Mazo - alemán al español translator
Cristóbal López Mazo Visitó ProZ.com hoy.
Traductor-intérprete jurado (ENES)
ph: +34685815671
Local time: 16:23		  
 español
España		 Sí ProZ.com 6 años
De trabajo 11 años
Credenciales informadas
0 en el campo
74 en el par de idiomas
David Meléndez Tormen - inglés al español translator
David Meléndez Tormen Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Professional and reliable, DipTransIoL
  
 español
Chile		 Sí ProZ.com 24 años
De trabajo 26 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
57 en el par de idiomas
Maria Lorena Batiston - alemán al español translator
Maria Lorena Batiston Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto

Local time: 09:23		  
 ESL/DEU
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 31 años
Credenciales informadas
0 en el campo
36 en el par de idiomas
Mróz de León - polaco al español translator
Mróz de León Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto

Local time: 16:23		  
 ESL/POL
Polonia		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 18 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
36 en el par de idiomas
Antonio Contreras - inglés al español translator
Antonio Contreras Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Technical, marketing and EU fields

Local time: 16:23		  
 español
España		 Sí ProZ.com 20 años 
De trabajo 20 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
34 en el par de idiomas
Carl Stoll - italiano al inglés translator
Carl Stoll Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Reliability Writ Large

Local time: 11:23		  
 ENG/ESL
Argentina		 Sí ProZ.com 20 años 
De trabajo 30 años
Credenciales informadas
0 en el campo
28 en el par de idiomas
Juan E. Becerra Romero - alemán al español translator
Juan E. Becerra Romero Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traducciones alemán/español

Local time: 16:23		 
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 18 años
Credenciales informadas
0 en el campo
26 en el par de idiomas
Christina Kolb - inglés al alemán translator
Christina Kolb Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Conference Interpreter & Translator

Local time: 16:23		  
 alemán
Austria		   ProZ.com 11 años
De trabajo 13 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
18 en el par de idiomas
Maria Franco - alemán al español translator
Maria Franco Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Subtítulos Traducción Edición

Local time: 16:23		  
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 27 años
Credenciales informadas
0 en el campo
17 en el par de idiomas
Andrea Lorca - inglés al español translator
Andrea Lorca Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
IoLET, medical/pharmaceutical, legal

Local time: 10:23		  
 español
Chile		 Sí ProZ.com 20 años
De trabajo 25 años
Credenciales informadas
0 en el campo
14 en el par de idiomas
Blanca BC - inglés al catalán translator
Blanca BC No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Wine, IT, surveys & EU - 15 YOE

Local time: 16:23		  
 CAT/ESL
España		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 20 años
Credenciales informadas
0 en el campo
12 en el par de idiomas
Miembro de ProZ.com (92): 1 2 3 4
No miembro (760): ...
Siguiente