Freelance translators » inglés al español » Medicina » Fotografía/Imagen (y artes gráficas) » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Linguainfo Services Native in inglés (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
202	EllieMonteiro Native in español , inglés	Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
203	Jesús de Cos Native in español (Variant: Standard-Spain)	EN-ES, FR-ES, technology, digital arts, jewelery, ceramics, fashion, desktop publishing, software, subtitles., ...
204	Liliana Navarro Native in español	ArrayAstronomía y espacio, Arte, artes manuales, pintura, Agricultura, Imprenta y publicación, ...
205	Virginia Molina Native in español (Variant: Standard-Spain)	master, translator, spanish, english, german, legal, law, economics, finance, marketing, ...
206	Inca Vallès Native in catalán , español (Variant: Standard-Spain)	català, catalan, catalán, espagnol, español, castellà, spanish, english, anglès, inglés, ...
207	Laura Martínez Native in español	translator, english, spanish, german, localization, spain, cat tools, trados, transcriptions, traductor, ...
208	Ángel Domínguez Native in español (Variant: Standard-Spain)	iOS, iPhone, iPad, Mac, OS X, Macintosh, iPod, localization, localisation, software, ...
209	Walter Mogavero Native in italiano	Italian, English, technology, software, localization, literature, finance, law
210	Airam Cordido Native in francés (Variant: Standard-France) , español (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
211	Carlos A. Cabrera Native in inglés (Variant: US) , español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain)	american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
212	Ana Fibla Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán	english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
213	O G V Native in español (Variant: Standard-Spain)	writer and creator.
214	Daniela Otheguy Native in español (Variant: Latin American)	Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
215	Yorgenis Mayorga Native in español	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
216	Marta Martinez Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American)	spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
217	Benjamin Eisenman Native in español	ArraySeguridad, Arte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Psicología, ...
218	Santiago de Miguel Native in español (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	video game, video games, video game localization, game localization, gameloc, l10n, video game translation, spanish localization, latin american spanish, gaming, ...
219	Lucas Piatnicki Native in portugués , francés	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
220	Gary Raymond Bokobza Native in inglés , español	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,525,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.