Freelance translators » inglés al español » Medicina » Medicina: Farmacia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Rita Béres-Deák Native in húngaro	Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
2	THAIS PEREIRA GOMES Native in portugués (Variant: Brazilian) , árabe (Variants: Syrian, Lebanese)	portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
3	celiacheung85 Native in chino , inglés	chinese, general, business, legal, localization, technical
4	Christoph Ringelkamp Native in alemán	ArrayMúsica, Medios / Multimedia, Poesía y literatura, Lingüística, ...
5	Cansu Ucar Garcia Lima Native in inglés , turco	spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
6	A-R-Traduction Native in francés , español	medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
7	cristina aiosa Native in italiano , español	general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
8	Heidi Golicz-Miranda Native in inglés	foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
9	Pablo Hernando Native in español , inglés	Spanish, French, English, Medical, Legal, Business, Sports, Translation, Interpretation, Editing, ...
10	PHYSICIST Native in inglés , español	physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
11	Alfie Mendez Native in español (Variants: US, Mexican) , inglés (Variant: US)	interpreter, translator, English, Spanish, international, culturally aware, medical, business, insurance, legal, ...
12	Susana Sanchez Native in español	english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
13	Leyre Alegre Native in español (Variants: US, Standard-Spain)	Pharmaceutical, Patient outcomes, Mental health, behavior, autism, PCP, PLS, Immigration, Spanish translator, English translator, ...
14	Ana Fierro Native in español (Variant: Latin American)	spanish, software, web, localization, legal, agreements, contract, power of attorney, last will, judgement, ...
15	Julio Oya Steinbrüggen Native in español	English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
16	Jorge Herran Native in español (Variant: Latin American)	spanish, translation, translator, manual, traductor, english, ebook, book, health, INDD, ...
17	Carolina Etchart Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain)	spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government
18	Fiorella Parodi Gabbiani Native in español (Variants: Latin American, Uruguayan) , inglés (Variants: US, US)	MTPE, MT, Translator, Translation, Spanish LatAm, English into Spanish, Spanish into English, Spanish monolingual, Interpreter English<>Spanish, technical translation, ...
19	Mónica María Ramos Centeno Native in español , gallego	Spanish, medicine, pharmaceutical, translation, chemistry
20	Carmen Valentin-Rodriguez Native in español	Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,520,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.