Post a job
español a español (36685) » Mecánica / Ing. mecánica (580) » This search (580)

Miembro de ProZ.com (99): 1 2 3 4
No miembro (481): ...
Siguiente
Results (580): 99 members | 481 non-members
Se muestran los resultados 1 - 25
  Miembro de ProZ.com IM/País Acerca de la columna Idiomas maternos / País TAO Acerca de la columna Herramientas TAO Experiencia Acerca de esta columna
 Puntos KudoZ
todo tiempo Acerca de la columna KudoZ
Marijke Singer - neerlandés al inglés translator
Marijke Singer Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Technical translator with Maths degree

Local time: 01:42		  
 ENG/ESL
España		 Sí ProZ.com 25 años
De trabajo 41 años
8 en el campo
12 en el par de idiomas
Roberto Rey - español al inglés translator
Roberto Rey Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Quality always

Local time: 18:42		  
 ENG/ESL
Colombia		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 24 años
4 en el campo
28 en el par de idiomas
Fabricio Castillo - inglés al español translator
Fabricio Castillo Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Experience and knowledge

Local time: 20:42		  
 español
Argentina		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 32 años
4 en el campo
10 en el par de idiomas
Juan Pablo Marina - francés al español translator
Juan Pablo Marina Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
traductor y lingüista

Local time: 01:42		  
 español
Francia		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 18 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
8 en el par de idiomas
Fernando Muela Sopeña - francés al español translator
Fernando Muela Sopeña Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
The passion for the right word

Local time: 01:42		  
 español
España		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 20 años
0 en el campo
145 en el par de idiomas
Claudia Iglesias - español al francés translator
Claudia Iglesias Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES

Local time: 19:42		  
 FRA/ESL
Chile		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 23 años
0 en el campo
116 en el par de idiomas
Clarisa Moraña - inglés al español translator
Clarisa Moraña Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Oil & Gas; Cuisine et Vins
ph: +54(11)4551-3051
Local time: 18:42		  
 español
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 24 años 3(1)
De trabajo 36 años
0 en el campo
92 en el par de idiomas
Valentín Hernández Lima - alemán al español translator
Valentín Hernández Lima Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
37 happy years translating for millions

Local time: 00:42		  
 español
España		 Sí ProZ.com 25 años
De trabajo 37 años
0 en el campo
24 en el par de idiomas
Jaime Oriard - inglés al español translator
Jaime Oriard Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
20+ years in tech, software, mktg...

Local time: 17:42		  
 español
México		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 22 años
0 en el campo
20 en el par de idiomas
Claudia Alvis - español translator
Claudia Alvis Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Trad./Interp. técnica. Experta en L10n.
ph: +51966670310
Local time: 18:42		  
 español
Perú		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 22 años
0 en el campo
15 en el par de idiomas
Eugenia Sánchez - francés al español translator
Eugenia Sánchez Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traducción para el desarrollo sostenible

Local time: 20:42		  
 español
Argentina		 Sí ProZ.com 20 años
De trabajo 31 años
Credenciales informadas
0 en el campo
12 en el par de idiomas
Maria San Martin - alemán al español translator
Maria San Martin Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Professional translator & interpreter
ph: +34 630546242
Local time: 01:42		  
 español
España		 Sí ProZ.com 23 años 2(2)
De trabajo 24 años
0 en el campo
8 en el par de idiomas
Elías Sauza - inglés al español translator
Elías Sauza Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
25 años de traducciones técnicas

Local time: 17:42		  
 español
México		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 30 años
0 en el campo
8 en el par de idiomas
Susana Magnani - español al inglés translator
Susana Magnani Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Over 30 years' experience.
  
 ESL/ENG
Argentina		 Sí ProZ.com 18 años 1(0)
De trabajo 36 años
0 en el campo
8 en el par de idiomas
Marta Alfonso Perales - inglés al español translator
Marta Alfonso Perales Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Translations to make you shine

Local time: 01:42		  
 español
España		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 25 años
0 en el campo
6 en el par de idiomas
E-nauta - inglés al español translator
E-nauta Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
English into SAPnish Translator

Local time: 01:42		  
 español
España		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 25 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Valeria Verona - inglés al español translator
Valeria Verona Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
RARA, COMO ENCENDIDA

Local time: 19:42		  
 español
Chile		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 29 años
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Fabian Luttman - español al inglés translator
Fabian Luttman Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Fast & reliable, 20+ years of experience

Local time: 19:42		  
 español
Canadá		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 32 años
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Ines R. - español al alemán translator
Ines R. No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
inmobiliaria - ingeniería - jurídico

Local time: 01:42		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 30 años
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Rubén Méndez Suárez - inglés al español translator
Rubén Méndez Suárez Mostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Experto en Software y localización
ph: +34666246314  
 español
España		 Sí ProZ.com 20 años
De trabajo 21 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Eduardo Cano Rodríguez - inglés al español translator
Eduardo Cano Rodríguez Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Electronics, Computers & Words

Local time: 01:42		  
 español
España		 Sí ProZ.com 20 años
De trabajo 20 años
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Mariella Ferreccio - italiano al español translator
Mariella Ferreccio Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
IT, FR, EN > ES professional translator

Local time: 01:42		  
 español
España		 Sí ProZ.com 12 años
De trabajo 13 años
Credenciales informadas
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Susanna Martoni - español al italiano translator
Susanna Martoni Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Translator and reviewer

Local time: 01:42		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 15 años
De trabajo 34 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
1 en el par de idiomas
Luis - inglés al español translator
Luis No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Two Bachelor Eng. Sc., ATA Certified

Local time: 19:42		 
 español
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 25 años
De trabajo 25 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Maria Dolors Gonzálvez Playà - alemán al español translator
Maria Dolors Gonzálvez Playà Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Automotive, SAP, mechanical engineering

Local time: 01:42		  
 ESL/CAT
España		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 26 años
Credenciales informadas
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Miembro de ProZ.com (99): 1 2 3 4
No miembro (481): ...
Siguiente