Post a job
alemán a español (14605) » Nutrición (667) » This search (667)

Miembro de ProZ.com (74): 1 2 3
No miembro (593): ...
Siguiente
Results (667): 74 members | 593 non-members
Se muestran los resultados 1 - 25
  Miembro de ProZ.com IM/País Acerca de la columna Idiomas maternos / País TAO Acerca de la columna Herramientas TAO Experiencia Acerca de esta columna
 Puntos KudoZ
todo tiempo Acerca de la columna KudoZ
Mercedes Peces-Thiel - alemán al español translator
Mercedes Peces-Thiel Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
German philology and Hispanic philology
ph: +34 921778850
Local time: 15:54		  
 español
España		 Sí ProZ.com 19 años 
De trabajo 24 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
802 en el par de idiomas
Valentín Hernández Lima - alemán al español translator
Valentín Hernández Lima Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
37 happy years translating for millions

Local time: 14:54		  
 español
España		 Sí ProZ.com 25 años 
De trabajo 37 años
0 en el campo
4692 en el par de idiomas
Rosa Enciso - alemán al español translator
Rosa Enciso Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Enamorada de mi profesión
ph: + 49 (221) 246695
Local time: 15:54		  
 ESL/FRA
Alemania		 Sí ProZ.com 20 años 
De trabajo 31 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
358 en el par de idiomas
Vanessa Cruz - alemán al español translator
Vanessa Cruz No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Profesionalidad

Local time: 15:54		  
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 19 años
De trabajo 21 años
Credenciales informadas
0 en el campo
248 en el par de idiomas
Stuart and Aida Nelson - alemán al inglés translator
Stuart and Aida Nelson Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
English lawyer and German national

Local time: 14:54		  
 ENG/ESL
Reino Unido		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 55 años
Credenciales informadas
0 en el campo
217 en el par de idiomas
Carlos Cibrián Uhalte - alemán al español translator
Carlos Cibrián Uhalte Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Technical & Scientific Translations

Local time: 15:54		  
 español
España		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 23 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
193 en el par de idiomas
Thomas Hirsch - español al alemán translator
Thomas Hirsch Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
German can be so beautiful!
ph: +34 679961773
Local time: 15:54		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 15 años
De trabajo 35 años
Credenciales informadas
0 en el campo
140 en el par de idiomas
Christian Muhm - alemán al español translator
Christian Muhm Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductor & Ingeniero
ph: +34608122535
Local time: 15:54		  
 DEU/ESL
España		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 27 años
0 en el campo
82 en el par de idiomas
Stefanie Guim Marce - inglés al alemán translator
Stefanie Guim Marce Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Fast, competent, reliable

Local time: 15:54		  
 DEU/ESL
Alemania		 Sí ProZ.com 22 años 
De trabajo 29 años
Credenciales informadas
0 en el campo
76 en el par de idiomas
Miquel Gomez Besos - inglés al español translator
Miquel Gomez Besos Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Translating cultures

Local time: 21:54		  
 CAT/ESL
Indonesia		 Sí ProZ.com 4 años 
De trabajo 14 años
0 en el campo
69 en el par de idiomas
David Meléndez Tormen - inglés al español translator
David Meléndez Tormen Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Professional and reliable, DipTransIoL
  
 español
Chile		 Sí ProZ.com 24 años
De trabajo 26 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
57 en el par de idiomas
Cristina Veiga - alemán al español translator
Cristina Veiga Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
19 years: Technology, Medicine, Business

Local time: 15:54		  
 ESL/GLG
España		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 21 años
Credenciales informadas
0 en el campo
47 en el par de idiomas
Ivan Nieves - español al alemán translator
Ivan Nieves Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Accurate, reliable, experienced

Local time: 15:54		  
 DEU/ESL
Suiza		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 29 años
0 en el campo
38 en el par de idiomas
Eva Piqueras Rubow - alemán al español translator
Eva Piqueras Rubow Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Patents, medical...
  
 DEU/ESL
España		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 17 años
0 en el campo
37 en el par de idiomas
Maria Lorena Batiston - alemán al español translator
Maria Lorena Batiston Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto

Local time: 08:54		  
 ESL/DEU
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 31 años
Credenciales informadas
0 en el campo
36 en el par de idiomas
Mróz de León - polaco al español translator
Mróz de León Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto

Local time: 15:54		  
 ESL/POL
Polonia		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 18 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
36 en el par de idiomas
Monica-Aquino - alemán al español translator
Monica-Aquino Mostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductora técnica-médica.

Local time: 15:54		  
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 28 años
Credenciales informadas
0 en el campo
25 en el par de idiomas
Christiane Schaer - español al alemán translator
Christiane Schaer Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
accurate, reliable, multilingual

Local time: 15:54		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 20 años
De trabajo 22 años
0 en el campo
14 en el par de idiomas
nicoletta jamin - alemán al español translator
nicoletta jamin Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Pregunteme: Derecho, salud, deporte...
ph: 650846913
Local time: 15:54		 
 español
España		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 35 años
Credenciales informadas
0 en el campo
12 en el par de idiomas
Ingrid Schulz - inglés al español translator
Ingrid Schulz Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
English and German to Spanish. Medical.
ph: +34639216075
Local time: 15:54		  
 español
España		 Sí ProZ.com 9 años
De trabajo 18 años
0 en el campo
8 en el par de idiomas
Ane Ribaguda Olañeta - inglés al español translator
Ane Ribaguda Olañeta No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductora médica, jurídica y literaria

Local time: 15:54		  
 español
España		 Sí ProZ.com 3 años
De trabajo 4 años
Credenciales informadas
0 en el campo
4 en el par de idiomas
libelulariae - inglés al español translator
libelulariae No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
by words the mind is winged-Aristophanes

Local time: 15:54		  
 ENG/ESL
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 26 años
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Maria Ortwein - polaco al alemán translator
Maria Ortwein Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductora jurada

Local time: 15:54		  
 alemán
Alemania		 Sí ProZ.com 6 años
De trabajo 8 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
4 en el par de idiomas
Natalia Olatz Prio Platz - inglés al español translator
Natalia Olatz Prio Platz Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Knowledge, accuracy and readiness
ph: (+34) 655 23 70 04
Local time: 15:54		  
 español
España		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 20 años
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Susanne Meraner - alemán al español translator
Susanne Meraner Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traducciones profesionales de alemán

Local time: 15:54		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 11 años
De trabajo 15 años
Credenciales informadas
0 en el campo
0 en el par de idiomas
Miembro de ProZ.com (74): 1 2 3
No miembro (593): ...
Siguiente