Freelance translators » español al inglés » Negocios/Finanzas » Fotografía/Imagen (y artes gráficas) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Jose Figueras Native in español	Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
22	Sandra Tapia Native in español (Variants: Latin American, Mexican)	ArrayImprenta y publicación, Psicología, Medios / Multimedia, Medicina (general), ...
23	Maribel Villalba Native in español , inglés	translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
24	Barbara L Pavlik Native in inglés	translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
25	Daniel Esteban Sanzol Native in español (Variant: Standard-Spain)	french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
26	Mario Gonzalez Native in español	Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
27	leitega Native in español	ArrayTelecomunicaciones, Transporte / Fletes, Astronomía y espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio, ...
28	libelulariae Native in inglés , español	spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
29	Wendy Cross Native in inglés	French, Spanish, journalism, current affairs, EU accreditation, EU documents, arts, culture, tourism, museums, ...
30	Lewis Richard White Jr. Native in inglés (Variant: US)	Spanish, English, Latin, technology, religion, medieval, subtitles, literature, Cistercian, Aelred, ...
31	O María Elena Guerrero Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
32	Gabriela Acosta Native in español	English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
33	Koren Wheatley Native in inglés (Variants: US South, US, UK, Canadian, British)	interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
34	William Pairman Native in inglés	Art, Tourism, Business, Legal, Social Sciences, Marketing, Madrid, subtitling, dubbing, scripts, ...
35	Maria Teijido Native in español (Variant: Standard-Spain)	Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
36	Marie-Claude Leblanc Native in francés , inglés	ArrayNutrición, Agricultura, Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
37	Eduardo Ferrer Native in catalán (Variant: Western) , español (Variant: Standard-Spain)	Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
38	Kelley Salas Native in inglés	vital records, education, pedagogy, medical, legal, social science, immigration, journalism, transcript, birth certificate, ...
39	fionn Native in inglés	Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
40	Néstor Zumaya Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)	medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,534,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.