Miembro desde Sep '08

Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés
Mario Gonzalez
Doctor from Mexico, fast turnaround.

Tijuana, BC, México
Hora local: 18:20 PDT (GMT-7)

Idioma materno: español Native in español
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

3 positive reviews

0.0 (3 reviews)

What Mario Gonzalez is working on
info
May 7 (posted via ProZ.com):  Lab bloodwork equipment that sells all over the world. ...more, + 2 other entries »
Total word count: 0

Mensaje del usuario
Trabajo rápido
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Desktop publishing, Project management
Especialización
Se especializa en
Medicina: FarmaciaMedicina: Instrumentos
Medicina: SaludMedicina (general)
NutriciónArte, artes manuales, pintura
Ciencia/ Ing. del petróleoMedioambiente y ecología
Varios

Tarifas
General rate: 0.05 USD per word / 150 USD per hour

Rates per language pair:
inglés al español - Tarifa normal: 0.05 USD por palabra / 150 USD por hora
español al inglés - Tarifa normal: 0.05 USD por palabra / 150 USD por hora
All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 262, Preguntas respondidas: 283, Preguntas formuladas: 4
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experiencia Años de experiencia: 45 Registrado en ProZ.com: Oct 2000 Miembro desde Sep 2008
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume inglés (DOCX)
Prácticas profesionales Mario Gonzalez apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.0).
Bio
Soy Médico General, educado en México, mi español no ha sido contaminado. Domino el Inglés 100%, trabajo muy rapido.

He completado diversos proyectos a diferentes precios.

Interpretación simultánea de Congreso Binacional de Pediatría.

Documentos en Word mi especialidad.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 304
Puntos de nivel PRO: 262

Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al español258
español al inglés4
Campos generales con más puntos (PRO)
Medicina137
Otros59
Técnico/Ingeniería35
Ciencias12
Negocios/Finanzas8
Puntos en 3 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Varios86
Medicina (general)61
Medicina: Farmacia40
Medicina: Instrumentos20
Ciencia/ Ing. del petróleo15
Medicina: Salud12
Derecho: (general)4
Puntos en 6 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations




Última actualización del perfil
Feb 24



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs