Freelance translators » español al inglés » Negocios/Finanzas » Contabilidad » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alexandra Sarmento Native in italiano , portugués	ArrayMedios / Multimedia, Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general)
2	João Paulo Duarte Diniz Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal)	brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
3	Mihaela SERBAN Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
4	Luisa Prisecaru (X) Native in rumano	English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
5	Adrian Garcia Native in español (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
6	Eddie Ginieniewicz Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense)	Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
7	María Belén Di Memmo Native in español (Variants: Latin American, US, Argentine)	translator, traductor, traductora, traducción, traducciones, inglés, English, español a inglés, English to Spanish, translations, ...
8	A. Patricia Pedraza Native in español , inglés	interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
9	Alice Díaz Native in inglés , español	Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
10	Rosemarie Vaughan Jones Native in inglés (Variants: British, Australian, US, Canadian)	Italian, French, German, Spanish, Portuguese, English, financial, finance, legal, law, ...
11	gsloane Native in inglés	Translator, French to English, English to French, Spanish to English, meticulous, detail-oriented, research skills, resourceful, legal, IT, ...
12	John Cartus Native in inglés	transmission, and distribution business and finance economics
13	Justin Peterson Native in inglés	YOUR PROFESSIONAL TRANSLATOR IN MADRID (BA, MA, Translation Coordinator and Director), spain, professional, english native, business, law, marketing, american english, ...
14	roseantrobus Native in inglés	Spanish to English, French to English, native English professional translator and interpreter, specialist in economic translation, specialist in financial translation, specialist in legal translation, español al inglés, francés al inglés, traductora e intérprete profesional nativa de inglés, especialista en traducción financiera, ...
15	Antoni Morey i Pasqual Native in catalán , español	Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
16	Glindon Welch Native in inglés	Speed, Professionalism, Translations Spanish to English, Trados
17	Justin Mattos Native in inglés (Variant: US)	business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
18	CTCTranslate Native in chino , inglés	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
19	Ana Fernández Ramos Native in español (Variant: Standard-Spain)	Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
20	Malin Cordisco Native in español (Variants: Latin American, Venezuelan)	news, legal documents, training materials, nonfiction books and more

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,534,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.