Freelance translators » portugués al inglés » Ciencias » Ciencia/ Ing. del petróleo » Page 1
Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Ciencia/ Ing. del petróleo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
202 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
|
| 2 |
|
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
|
| 3 |
Gustavo DavidNative in portugués (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan) 
|
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
|
| 4 |
Tandem TeamNative in inglés (Variant: British)  , español (Variant: Standard-Spain)
|
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
|
| 5 |
|
Array
|
| 6 |
|
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
|
| 7 |
|
ArrayMedicina: Farmacia, Medicina (general), Arquitectura, Medicina: Cardiología, ...
|
| 8 |
|
Spanish, English, attorney, lawyer, law, contracts, securities, corporate, business, financial, ...
|
| 9 |
|
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
|
| 10 |
|
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
|
| 11 |
|
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
|
| 12 |
Raphael CaetanoNative in portugués (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) , inglés (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand)
|
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
|
| 13 |
|
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
|
| 14 |
|
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
|
| 15 |
|
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
|
| 16 |
Oda SchwabNative in inglés (Variants: UK, US) , español (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US)
|
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
|
| 17 |
|
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
|
| 18 |
Danish khatriNative in inglés (Variants: Canadian, British, US, UK)
|
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish.
Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
|
| 19 |
|
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
|
| 20 |
|
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,515,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
