Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Lirka Native in inglés (Variant: US) , esloveno	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
562	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in francés , alemán	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
563	Fernanda Maldonado Native in alemán , portugués	Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.
564	Rolf Platiel Native in alemán	translation for video, medicine, art,
565	Sanna HANSSEN Native in alemán (Variant: Germany)	french to german, german to french, french translation, transcreation, writing sports: all disciplines and all technologies, teamsport, football, handball, rugby, ice hockey arts: stage design, ...
566	Marc Speckmeier Native in alemán	sports, law, football, soccer, tennis, outdoor, cycling, Olympics, World Cup, Champions League, ...
567	Nina Schmolewski Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German translation, quality, detail, creative
568	T. W. Native in alemán	ArrayPsicología, Deportes / Ejercitación / Recreo, Religión, Viajes y turismo, ...
569	Peter Sass Native in alemán	English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
570	Oceaner Text Native in coreano	ArrayTextil / Ropa / Moda, Arte, artes manuales, pintura
571	Dejan Dimitriev Native in macedonio	English, Macedonian, translation, transcription, religion
572	WJJones Native in inglés	ArrayTextil / Ropa / Moda, Viajes y turismo
573	Julie Frey Native in alemán , francés , inglés , español	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
574	Matthias Meurer Native in alemán (Variant: Germany)	chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
575	Martin Maciazka Native in alemán	turkish, french, german, history, food, drink, cooking, culinary, tourism, travel, ...
576	Dorte Hacheney Native in alemán (Variant: Germany)	Translation, Editing, Proofreading, German, Spanish, English, Italian, literature, philosophy, subtiteling, ...
577	Romana Vlcek Native in alemán	öffentlich bestellt, beeidigt, ermächtigt, Landgericht, Amtsgericht, NAATI accredited, Czech, German, English, sworn, ...
578	Gerald Gamsjaeger Native in alemán (Variants: Austrian, Germany)	native german translator, german mother tongue, german translator, german translation, german translations, english german translator, translation from english to german, subtitle translation, subtitles translation, subtitles translations, ...
579	Anne Goergens Native in alemán (Variant: Germany)	schwedisch, englisch, französisch, deutsch, tyska, svenska, english, german, , swedish, ...
580	Alfred Mtawali Native in swahili	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.