Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Page 23

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

742 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Fiona Macdonald
Fiona Macdonald
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
legal translation, German, English, contracts, GDPR, Terms and Conditions, NDA, law
442
Dominik Jacobs
Dominik Jacobs
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) 
german, period english, american english, altdeutsch, translation, localization
443
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés Native in inglés
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
444
Jan-Christoph Müller
Jan-Christoph Müller
Native in alemán 
japanese, english, german, localization, translation, film, anime, manga, video games, literature, ...
445
Marianne Derio
Marianne Derio
Native in alemán 
ArrayCine, películas, TV, teatro, Textil / Ropa / Moda, Cosméticos / Belleza, Educación / Pedagogía, ...
446
Thomas Zeller (X)
Thomas Zeller (X)
Native in alemán Native in alemán
german, english, french, translation, proofreading, finance, stock, business, technical, computers, ...
447
Stefanie Lewis Aschenbrenner
Stefanie Lewis Aschenbrenner
Native in alemán (Variants: Bavarian, Germany, Austrian) 
ArrayCine, películas, TV, teatro
448
Franziska Jahn, MITI
Franziska Jahn, MITI
Native in alemán (Variant: Germany) 
German, English to German, finance, financial, media, translator, translation services from English to German, transcription, subtitling, automotive, ...
449
fniggemeier (X)
fniggemeier (X)
Native in alemán (Variant: Germany) 
localization specialist, English, German, translator, translation, translations, localisation, localization, software, history, ...
450
Marcelle Heller (X)
Marcelle Heller (X)
Native in alemán (Variant: Swiss) 
translate English to Swiss German, English to German, Dutch to German. English-Swiss German Translation, English-German translation, Dutch-German translation. Fair translation costs. English translation, Dutch translation, German translation. übersetze Englisch-Schweizerdeutsch, übersetze Englisch-Deutsch, übersetze Niederländisch-Deutsch, Übersetzung Niederländisch-Deutsch, ...
451
Cecile Mayor Brooker
Cecile Mayor Brooker
Native in alemán (Variants: Swiss, Belgian, Austrian, Germany) 
Translate, Contracts, Verträge, übersetzen, Traduction, contrats, legal, translations, German, juristische, ...
452
Lena Maria Dreher (X)
Lena Maria Dreher (X)
Native in alemán 
ArrayTextil / Ropa / Moda, Música, Viajes y turismo, Cocina / Gastronomía, ...
453
Joan Hass
Joan Hass
Native in alemán Native in alemán
.
454
Jana Uhlik
Jana Uhlik
Native in alemán 
administration, correspondence, cosmetics, culture, data processing, documentation, education, environmental protection, home appliances, hotel trade, ...
455
Sergei Medvedev
Sergei Medvedev
Native in ruso (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus) 
conference interpreter, translator, Russian, German, English, IT, IT security, marketing, politics, business, ...
456
MehmetOztan (X)
MehmetOztan (X)
Native in turco 
ArrayCine, películas, TV, teatro, Org./Desarr./Coop. Internacional, Psicología, Medicina: Salud, ...
457
keeleait
keeleait
Native in estonio 
translation, translating, tranlator, language, tõlge, tõlkimine, tõlkija, tõlk, tõlkebüroo, tõlkeagentuur, ...
458
Michael_G
Michael_G
Native in inglés (Variant: British) 
German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
459
Jad Necker
Jad Necker
Native in inglés 
ArrayCine, películas, TV, teatro, Medicina: Salud, Org./Desarr./Coop. Internacional, Gobierno / Política, ...
460
Armin Albasini
Armin Albasini
Native in italiano Native in italiano, alemán Native in alemán
SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.