Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Anna Nagel Native in alemán	spanish, english, hungarian, german, transcration, literary translation, creative translation, tourism, history, book, ...
502	Ramona Knorz Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayEducación / Pedagogía, Textil / Ropa / Moda, Cosméticos / Belleza, Deportes / Ejercitación / Recreo, ...
503	Beate Simeone-Beelitz Native in alemán (Variant: Germany)	doppelt native geprüft
504	Stefan Scholtz Native in inglés , alemán	translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
505	Christel Scheiner Native in alemán	ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Educación / Pedagogía, Gobierno / Política, ...
506	Andreas Mäder Native in alemán (Variants: Swiss, Germany)	Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
507	Christoph Ringelkamp Native in alemán	ArrayFilosofía, Administración, Org./Desarr./Coop. Internacional, Psicología, ...
508	Angela Breitsameter de Téllez Native in alemán	translation, traducción, traducciones, Übersetzung, Proofreading, transcripción, transcripciones, transcription, Transkription, typist, ...
509	Christof Schneider Native in alemán	Commercial, business/finance, general, immigration, marketing, tourism, hotels, hotel, retail
510	Vera Stahl Native in alemán	Kunst, Ökologie, Umwelttechnik, Homöopathie, Literatur, Afrika, Malerei, Kunsthandwerk, Tourismus, Reisen, ...
511	Dorit Klingman Native in alemán	German, translation, technical, technology, materials, business,
512	Rosegarden Native in alemán	ArrayEducación / Pedagogía, Recursos humanos, Org./Desarr./Coop. Internacional, Administración, ...
513	Janina Haugg Native in alemán	English, German, Englisch, Deutsch, translation, translator, Übersetzung, Übersetzerin, Swansea, Stuttgart, ...
514	Robert Link Native in alemán (Variant: Bavarian)	Translation, English, tv, film, movie, documentary, voice over, subtitling, subtitle creation, spotting, ...
515	Nadine Dietrich Native in alemán (Variant: Germany)	IT, Software, Websites, Marketing, social sciences, localization, technical translations, bussiness translations, german, spanish, ...
516	Bardja Mozayeny Native in alemán	translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
517	Christine Stanislawski Native in alemán (Variant: Germany)	German, English, French, Translator, Proofreader, Reviser, Editor, Transcription, Translation, Proofreading, ...
518	Franziska Steffan Native in alemán (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany)	german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
519	Angelina Bier Native in alemán	ArrayEducación / Pedagogía, Viajes y turismo, Cine, películas, TV, teatro, Administración, ...
520	Bettina Grieser Johns Native in alemán	biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.