Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Cocina / Gastronomía » Page 1
Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Cocina / Gastronomía. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
386 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
2 |
|
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
|
3 |
|
English, Spanish, German, Translation
|
4 |
Kay SadrinnaNative in alemán (Variants: Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian) ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , inglés (Variants: Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US) ![Native in inglés](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
|
5 |
|
Array
|
6 |
BVCNative in alemán ![Native in alemán](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
|
7 |
|
proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
|
8 |
|
Array
|
9 |
Anke Reckermann (X)Native in alemán ![Native in alemán](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...
|
10 |
Franziska Steffan (X)Native in alemán (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian) ![Native in alemán](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
|
11 |
|
German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
|
12 |
|
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
|
13 |
|
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
|
14 |
Ruth WyeNative in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper), Austrian) ![Native in alemán](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
|
15 |
|
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
|
16 |
|
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
|
17 |
|
Array
|
18 |
|
Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
|
19 |
|
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
|
20 |
|
Array
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |