Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Page 17

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

660 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Peter Dahm Robertson
Peter Dahm Robertson
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, native, bilingual native, certified, sworn, translation, translator, Cologne, English, psychology, ...
322
Veronika Kindler
Veronika Kindler
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Russisch, Ukrainisch, Recht, juristische Übersetzungen, erfahren, Juristin
323
Esther Wiemeyer
Esther Wiemeyer
Native in alemán Native in alemán
Wirtschaft, Recht
324
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in alemán Native in alemán
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
325
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayRecursos humanos, Org./Desarr./Coop. Internacional, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Viajes y turismo, ...
326
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swabian) Native in alemán, inglés (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in inglés
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
327
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
328
Jan Neersoe
Jan Neersoe
Native in alemán Native in alemán
english, german, IT, localization, hardware, software, marketing, business, applications, website, ...
329
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayViajes y turismo, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Medicina: Salud, Psicología, ...
330
Sandra Peters-Schöbel
Sandra Peters-Schöbel
Native in alemán Native in alemán
communication générale, IT, computer, Hardware, Software. project management, cats, training document, online casino, games, literatura, ...
331
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in alemán Native in alemán
ArrayHistoria, Gobierno / Política, Educación / Pedagogía, Cosméticos / Belleza, ...
332
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in alemán Native in alemán
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
333
Henrytranslate2
Henrytranslate2
Native in alemán Native in alemán
English, German, French translations, interpreting, proofreading, business, law, literary translations, German proofreading, translations English to German, ...
334
Anna A. K.
Anna A. K.
Native in alemán Native in alemán
englisch, german, localization, translation, transcription, marketing, business, translator, technology, software, ...
335
Larissa Gudat
Larissa Gudat
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
English, German, Biomedical Sciences, medical translation, medical interpretation, fiction, novel, creative writing, comparative literature, nutrition, ...
336
Michael Kufner
Michael Kufner
Native in alemán Native in alemán
ArrayPsicología, Medicina: Salud, Modismos / Máximas / Dichos, Jergas, ...
337
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
338
Susanne O'Connell
Susanne O'Connell
Native in alemán Native in alemán
German, English, Italian, Austrian German, Hiberno English, Irish English, British English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
339
Markus Braun
Markus Braun
Native in alemán Native in alemán
Translation, German, English, Polish, Finance, Business, E-Commerce, Website translation, App localization, History, ...
340
Florian Wollenschein
Florian Wollenschein
Native in alemán Native in alemán
english, german, Englisch, translation, Übersetzung, Deutsch, business, marketing, market research, Marktforschung, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,531,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.