Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Janine Occelli-Vieler Native in alemán	ArrayRecursos humanos, Arqueología, Psicología, Administración, ...
242	Franca Fritz Native in alemán	fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
243	Christoff Luehrs Native in alemán , inglés (Variants: US, Scottish, UK, South African, New Zealand, British, Australian)	ArrayGobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional, Cine, películas, TV, teatro, Educación / Pedagogía, ...
244	Irene Anton Native in alemán	Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
245	Maria Ziesmann Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayCiencias sociales, sociología, ética, etc., Medicina: Salud, Antropología, Viajes y turismo, ...
246	Wolfgang Potthast Native in alemán	Technik, Naturwissenschaft, Logistik, Produktbeschreibungen
247	Silke Voss Native in alemán (Variant: Germany)	Proofreading German, translation English to German
248	Sven Wagener Native in alemán	Political Science, Politics, European Affairs, EU, Economics, International Affairs, Human Resources, Code of Conduct trainings, European Social Fund, Public Opinion Surveys, ...
249	Marie Weber Native in alemán	translator, translation, German, photography, psychology, business communication, business, market research, social research, social science, ...
250	Ines Radionovas-Lagoutte, PhD Native in alemán (Variant: Germany)	Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
251	Gabi Schneider Native in alemán (Variant: Swiss)	English, German, literature, children's literature, history, travel, linguistics, journalism, media, social sciences, ...
252	Jochen Schütz Native in alemán (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
253	Helmut Barz Native in alemán (Variant: Germany)	German, IT, business, Human Resources, localization, marketing, advertising, technology,
254	Ines Wachter Native in alemán	german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
255	Antke Odinga Native in alemán	English, tourism, travel, translation, proofreading
256	Ina Friedl Native in alemán	german, marketing, travel, events, music, fashion, festivals, localization, localisation
257	Pia Myeong-Jin Lampert Native in alemán	German, English, History, Museum, Art, art history, art historian, museums, exhibitions, catalogues, ...
258	Verena Wirtenberger Native in alemán	German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
259	Dr. Sahib Bleher Native in alemán	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
260	Dorothee Rault (Witt) Native in alemán (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	Accurency, accurate, AGB, ANB, Aktien, agreements, agreement, Anlagefonds, Anlageverwaltung, annual report, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.