Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Page 7

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

660 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Christopher Sinclair
Christopher Sinclair
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany) Native in alemán
ArrayCiencias sociales, sociología, ética, etc.
122
Constanze Huther
Constanze Huther
Native in alemán Native in alemán
german, english, philosophy, economics, politics, political science, social sciences, research, copy editing, translation, ...
123
ahartje
ahartje
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
124
Samira Goth
Samira Goth
Native in alemán Native in alemán
Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...
125
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in checo (Variant: Standard-Czech) Native in checo, alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in alemán
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
126
Monika Sommerfeld
Monika Sommerfeld
Native in alemán Native in alemán
IT, telecommunications, networks, computers, games, manuals, help files, Web pages, marketing, software, ...
127
Antje Matthaeus
Antje Matthaeus
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
English, Englisch, German, Deutsch, translating, Übersetzen, proofreading, Korrekturlesen, editing, Überarbeiten, ...
128
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in alemán Native in alemán
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
129
Thomas Pfann
Thomas Pfann
Native in alemán Native in alemán
IT localization, software localisation, marketing, spiele, games, corporate, documentation, consumer electronics, tourism, SDL Studio, ...
130
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
131
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugués Native in portugués
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
132
Mustafa Ali
Mustafa Ali
Native in árabe Native in árabe
Language and translations faculty, religion, law, Potential, Journalism, economics, history, Pedagogy, Patent, COMPUTER, ...
133
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in árabe Native in árabe
ArrayReligión, Modismos / Máximas / Dichos, Cocina / Gastronomía, Arte, artes manuales, pintura, ...
134
Anastasia Antoniou
Anastasia Antoniou
Native in griego Native in griego
Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
135
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
136
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruso Native in ruso
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
137
Mikhail Evstyugov-Babaev
Mikhail Evstyugov-Babaev
Native in alemán , ruso Native in ruso
German, Russian, English, French, translation, interpreting, proofreading, GMP translation, GMP inspection, pharmaceutical translation, ...
138
Dr. Lausberg de Morales
Dr. Lausberg de Morales
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
financial, business, report, statement, localization, software, hardware, electronics, user manual, manual, ...
139
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in alemán (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper)) Native in alemán, inglés (Variants: US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South) Native in inglés
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
140
Dietrich Herrmann, MD, PhD, MBA
Dietrich Herrmann, MD, PhD, MBA
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
medicine - especially surgery, intensive care, clinical trials, medical equipment, medical devices, pharmacology, medical informatics, trauma, electronics, electrical engineering, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.