Interpreters » español al inglés » Medical » Medicina (general)

The español al inglés translators listed below specialize in the field of Medicina (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

542 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Beatriz González
Beatriz González
Native in español Native in español
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
42
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
43
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in español (Variants: Latin American, Argentine) Native in español, inglés Native in inglés
Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
44
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
45
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in inglés Native in inglés
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
46
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in inglés (Variants: US, Canadian, UK) Native in inglés
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
47
JONATHAN COLLINS
JONATHAN COLLINS
Native in inglés Native in inglés
spanish, zoology, biology, business, science,
48
Kerstin Kromker
Kerstin Kromker
Native in inglés Native in inglés
Spanish, English, German, Conservation, medical, geography, environmental, tourism, certificates, books, ...
49
Michelle Wolfson
Michelle Wolfson
Native in inglés Native in inglés
Health, Wellness, Nutrition, Fitness, Personal Finance, Self-Help, Legal, Medical, Birth Certificates, Transcripts, ...
50
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
51
Ricardo Monasterio
Ricardo Monasterio
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Mexican, US, Latin American, Puerto Rican, Argentine, Venezuelan) Native in español
Spanish, English, law, medical, psychology, education, English teaching, Spanish Teaching, subtitles, transcription, ...
52
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
53
John Presime
John Presime
Native in criollo haitiano (Variant: Standard-Haiti) Native in criollo haitiano, español (Variants: Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan) Native in español
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
54
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in español Native in español
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
55
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in español (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in español
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
56
Alejandra Baccino
Alejandra Baccino
Native in español (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in español
English, Law, Spanish, Medical, Nursing, Technology, Travel and Tourism
57
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in español Native in español
Internet, comercio-e, Informática (general), Transporte / Fletes, Telecomunicaciones, ...
58
Silvia Hanine-Studnicki
Silvia Hanine-Studnicki
Native in español (Variants: Argentine, Latin American) Native in español
medical, pharmaceutical, clinical trials, legal, educational, automotive, nutritional, travel, history, technical, ...
59
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
60
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.