Freelance translators » portugués al inglés » Ciencias » Poesía y literatura » Page 1

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Poesía y literatura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

280 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, technical manual, games, printing machinery
2
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés, español (Variants: Argentine, US) Native in español
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
3
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
4
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in inglés Native in inglés
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
5
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in inglés Native in inglés
Rapid and Reliable - Special Covid rates
6
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
7
Luciana Bonancio
Luciana Bonancio
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
brazilian, portuguese, english, medicine, veterinary, animal, health, marketing, literature, education, ...
8
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
9
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in portugués Native in portugués
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
10
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
ArrayTextil / Ropa / Moda, Música, Poesía y literatura, Lingüística, ...
11
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
12
Andrew Nimmo
Andrew Nimmo
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
13
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugués Native in portugués
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
14
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italiano Native in italiano
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
15
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
16
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugués Native in portugués
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
17
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
18
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
19
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variant: US) Native in inglés
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
20
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in español Native in español
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,454,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.