Freelance translators » inglés al alemán » Medicina » Derecho: (general) » Page 15

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Derecho: (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

526 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
281
Antje Matthaeus
Antje Matthaeus
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
 		English, Englisch, German, Deutsch, translating, Übersetzen, proofreading, Korrekturlesen, editing, Überarbeiten, ...
282
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in alemán Native in alemán
 		medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
283
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
 		English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
284
alllocalized
alllocalized
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
285
Boris Pirs
Boris Pirs
Native in esloveno Native in esloveno
 		Slovenian, German, English, law, construction, computers, electronics, technology, welding, contracts, ...
286
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in húngaro Native in húngaro
 		Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
287
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in búlgaro Native in búlgaro
 		English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
288
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
 		humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
289
Maximetradu
Maximetradu
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
290
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglés Native in inglés
 		ArrayCiencia / Ing. nuclear, Lingüística, Medicina (general), Medicina: Salud, ...
291
Vigh Zsombor
Vigh Zsombor
Native in húngaro Native in húngaro, rumano Native in rumano
 		english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
292
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán, italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
 		translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
293
Mary James
Mary James
Native in alemán Native in alemán, neerlandés Native in neerlandés
 		Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
294
Vera H.
Vera H.
Native in alemán (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in alemán, inglés (Variants: US, US South) Native in inglés
 		Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
295
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in alemán Native in alemán
 		ArrayAgricultura, Química, Ciencias/Ing. quím., Cocina / Gastronomía, Nutrición, ...
296
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in alemán Native in alemán
 		beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
297
markusm8
markusm8
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
 		German native, translator, translation, VO, voice over, localization, media, movie, video games, cinema, ...
298
Vanessa Gross
Vanessa Gross
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
 		ArrayArte, artes manuales, pintura, Poesía y literatura, Psicología
299
Lukas Posch
Lukas Posch
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
 		german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
300
Birgit Elisabeth Horn
Birgit Elisabeth Horn
Native in alemán Native in alemán
 		native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

inglés al alemán traductores especializados en

Medicina
Agricultura
Arquitectura
Arte, artes manuales, pintura
Astronomía y espacio
Automóviles / Camiones
Aeroespacial / Aviación / Espacio
Medicina: Cardiología
Química, Ciencias/Ing. quím.
Informática: Hardware
Informática: Programas
Informática: Sistemas, redes
Construcción / Ingeniería civil
Cocina / Gastronomía
Cosméticos / Belleza
Medicina: Odontología
Electrónica / Ing. elect.
Energía / Producción energética
Ingeniería (general)
Ingeniería: industrial
Folklore
Geología
TI (Tecnología de la información)
Internet, comercio-e
Lingüística
Ganadería / Cría de animales
Poesía y literatura
Materiales (plástico, cerámica, etc.)
Matemáticas y estadística
Mecánica / Ing. mecánica
Medios / Multimedia
Medicina: Farmacia
Medicina: Instrumentos
Medicina: Salud
Medicina (general)
Metalurgia / Fundición
Metrología
Fuerzas Armadas / Defensa
Música
Ciencia / Ing. nuclear
Nutrición
Papel / Fabricación de papel
Ciencia/ Ing. del petróleo
Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
Física
Imprenta y publicación
Psicología
SAP
Barcos, navegación, marítimo
Encuestas
Telecomunicaciones
Textil / Ropa / Moda
Transporte / Fletes
Informática (general)
Jergas
Nombres (persona, empresa)
Modismos / Máximas / Dichos
Manufactura
Automatización y robótica
Seguridad
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al alemán freelance interpreters
alemán to inglés freelance translators
alemán to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,530,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.