Freelance translators » inglés al alemán » Medicina » Psicología » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Psicología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

245 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in esloveno Native in esloveno
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
2
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
3
Oliver Minck
Oliver Minck
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
4
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in alemán Native in alemán
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
5
Maximetradu
Maximetradu
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
6
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
7
Andrea Klatt
Andrea Klatt
Native in alemán Native in alemán
human resources, human resources management, career development, organizational development, corporate communication, press release, strategy, business development, crisis management, quality management, ...
8
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in alemán Native in alemán
ArrayCosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, Psicología, Medicina: Salud, ...
9
Kirsten Lukas
Kirsten Lukas
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, french, german, retail, e-commerce, marketing, crafts, knitting, crochet, editing, ...
10
AREH MIKULIĆ
AREH MIKULIĆ
Native in serbio Native in serbio
Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
11
ritz mollema
ritz mollema
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
12
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Odontología, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina (general), ...
13
Marina Nijburg
Marina Nijburg
Native in alemán Native in alemán
niederländisch, deutsch, Übersetzer, schwedisch, dänisch, Übersetzungen, translations, translator, native German, svenska till tyska, ...
14
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in alemán Native in alemán
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
15
Joseann Freyer-Lindner
Joseann Freyer-Lindner
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
16
Melanie Meyer
Melanie Meyer
Native in alemán Native in alemán
Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
17
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francés
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
18
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in alemán Native in alemán
ArrayMedicina: Cardiología, Cocina / Gastronomía, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
19
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in alemán Native in alemán
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
20
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.