Freelance translators » inglés al alemán » Medicina » Ingeniería (general) » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Ingeniería (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

466 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in árabe, francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francés
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, húngaro (Variant: Hungary) Native in húngaro
 		English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
3
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
 		Array
4
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francés (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francés, lingala Native in lingala, inglés (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in inglés, swahili Native in swahili
 		Array
5
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés, rumano Native in rumano
 		medical translations
6
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in inglés Native in inglés
 		Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
7
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
8
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
 		traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
9
wilestrans
wilestrans
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
 		mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
10
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in croata (Variants: standard, Bosnian) Native in croata, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
 		German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
11
Hans Gerber
Hans Gerber
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán
 		Tourismus, Botanik, Geologie, Geschichte, Chemie, Computerwesen, Internet, Benutzeranleitungen, Anleitungen, Technik, ...
12
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in alemán Native in alemán
 		German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
13
Daniela Frischeisen
Daniela Frischeisen
Native in alemán Native in alemán
 		translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
14
Petra Brand
Petra Brand
Native in alemán Native in alemán
 		native, german, translation, proofreading, dutch
15
Josip M. Korbar
Josip M. Korbar
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
 		Technical Translations, Technology, Technical, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, IT, Information Technology, Software Localization, Localisation, ERP, ...
16
pweber
pweber
Native in alemán Native in alemán
 		Array
17
Marlis March-Catsellis
Marlis March-Catsellis
Native in alemán Native in alemán
 		german translations
18
Janina Spindler
Janina Spindler
Native in alemán Native in alemán
 		Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
19
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in alemán Native in alemán
 		english, italian, german, science, literature, subtitles
20
Sabina Winkler CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in alemán Native in alemán
 		translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »


Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al alemán freelance interpreters
alemán to inglés freelance translators
alemán to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,539,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.