Freelance translators » español al inglés » Ciencias sociales » Medicina (general) » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Laura Garcia Mesa Native in español	medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
222	Julieta D'Amico Native in español (Variants: Argentine, Latin American)	English, Spanish, Italian, translation, traducción, traduzione, law, derecho, dritto, corporate law, ...
223	Jose Lobo Native in español	spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
224	David Treviño Native in español	spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
225	lumierre Native in rumano , inglés	German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
226	Marilena Berca Native in rumano , español	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
227	Anna Garcia Native in inglés , español	ArrayMedicina: Cardiología, Química, Ciencias/Ing. quím., Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, ...
228	Anais Devenish Native in inglés (Variants: US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand, South African)	French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
229	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in inglés	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
230	Ramon Armora Native in español , inglés	translator, translation, interpreter, interpretation, spanish, english
231	Traci Williams Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian)	ArrayMedicina: Cardiología, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Ganadería / Cría de animales, ...
232	Alberto Yoacham M. Native in español , inglés	english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
233	Cristina Heraud-van Tol Native in español (Variants: Peruvian, Latin American)	environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
234	ClayWWatson Native in inglés	education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
235	Jill Barcelona Native in inglés	spanish to english translator, business, financial statements, software, marketing, localization, medical, nutrition, pharmaceutical, thesis, ...
236	Mary Gardner Hume Native in inglés (Variants: Canadian, UK, US, British)	marketing, market research, consumer research, international marketing, advertising, social media, internet, html programming, finance, annual reports, ...
237	Nedra Rivera Huntington Native in inglés (Variants: US, UK)	travel, tourism, hotels, business, culture, history, gastronomy, food, menus, natural stone, ...
238	Ricardo Monasterio Native in inglés , español (Variants: Latin American, Puerto Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, US)	Spanish, English, law, medical, psychology, education, English teaching, Spanish Teaching, subtitles, transcription, ...
239	Anna Ebner Native in inglés	Spanish, English, Teacher, Translator, Interpreter, Proofreader, Editor
240	Catherine Johanna Ausman Torres Native in inglés (Variant: US) , español (Variant: Latin American)	Spanish, English, civil law, criminal law, financial, medicine, medical technology, pharmaceutical industry

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,535,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.