Freelance translators » español al inglés » Ciencias sociales » Medicina (general) » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Steve Wales Native in inglés (Variant: British)	tranlation, french, german, spanish, english, medical, legal
162	Jessica Weiss Native in inglés	German, Spanish, medicine, law, IT, specialized, published
163	Traci Williams Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian)	ArrayMedicina: Cardiología, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Ganadería / Cría de animales, ...
164	Julia Zarubinska-Toepritz Native in inglés	Translator, Spanish, German, Russian, marketing, medical, localisation, legal, technology, , ...
165	Kim Zehtabi Native in inglés (Variants: British, UK)	French, Spanish, English, translating, translation, freelance, freelance translator, machine translation, post-editing, general, ...
166	Steven Kinnard Native in inglés	ArrayAstronomía y espacio, Matemáticas y estadística, Textil / Ropa / Moda, Transporte / Fletes, ...
167	Paul Kozelka Native in inglés	environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
168	Phillip Berryman Native in inglés	Law, business
169	Ecuánime Native in inglés	American English, inglés norteamericano, native fluency, dominio de inglés, business plans, marketing, financial reports, accounting, contaduría, plan de negocios, ...
170	Robert Long Native in inglés (Variants: US, British)	Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
171	ALAN LAMBSON Native in inglés	ArrayAutomatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
172	María Fernanda Pignataro Native in español	pharmaceuticals, brochure, medicamentos, medication, drugs, medicamento, industria farmacéutica, pharmaceuticals, medicine, medicina, ...
173	Cynthia Coan Native in inglés	health information, medical translating, legal translating, history, history of medicine, veterinary medicine, librarianship, indexing, abstracting, social sciences, ...
174	Maria Teijido Native in español (Variant: Standard-Spain)	Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
175	Eren Kutlu Carnì Native in inglés , turco	Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
176	Patricia Ramos Native in inglés (Variant: US) , español (Variants: Mexican, US, Standard-Spain, Latin American)	education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
177	Sarah Leonard Native in inglés (Variants: US, British)	Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
178	Elizabeth Novesky Native in inglés	spanish, english, law, religion, biology, technical, education, educational, business, finance, ...
179	eski Native in inglés , español	Art, Art History, Architecture, IT, Hardware, Horology, PC Modding, Scale Modelling and Dioramas, Bank Trust Documents, Diplomas, ...
180	ANDREA MORETTO Native in portugués (Variant: Brazilian)	tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,534,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.