Freelance translators » alemán al inglés » Ciencias sociales » Page 39

	Freelance translator native in	Specializes in
761	Simon Wady Native in francés	ArrayLingüística, Cocina / Gastronomía, Arquitectura, Textil / Ropa / Moda, ...
762	Fiorella Moretto Native in español , alemán	ArrayCocina / Gastronomía, Educación / Pedagogía, Recursos humanos, Viajes y turismo, ...
763	Marco Coduti Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) , italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy)	Coduti, Translations, translator, german-english, english-german, deutsch-italienisch, italienisch-deutsch, deutsch-englisch, englisch-deutsch, deutsch-französisch, ...
764	Viviane Arnould Native in francés (Variant: Standard-France) , alemán (Variant: Germany)	ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Gobierno / Política
765	hschl Native in alemán	automation, mechanical enginering, electrical engineering, operations and maintenance manuals, automotive
766	Sonja Lowicki (X) Native in alemán	Subtitling, CC, SDH, proofreading, transcription, translation, German, English
767	Inga Glanzer (X) Native in alemán	English, German, patent litigation, export control, foreign trade, law, legal, translation
768	Henry Pinkham Native in afrikaans (Variant: South African) , inglés (Variants: US, US South, British, South African, UK)	Afrikaans, Dutch, Flemish, German, Construction, Diatomatious Earth, Engineering, Health, Medical, Military, ...
769	poluf1 Native in húngaro , inglés	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
770	Alex Khanin Native in ruso	Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...
771	Moira Barrett Native in inglés (Variants: British, US) , alemán	german, english, art, literature, academics, architecture, astrology, contemporary art, artist, grant, ...
772	Daniil Pemberton Native in inglés	Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
773	Deborah Lüdi Reidy Native in inglés (Variant: US) , alemán (Variants: Swiss, Germany)	Legal Translation, Legal, Contracts, Terms and Conditions, Data Protection, Court, Comparative Law, Technical, Automotive, German, ...
774	Michael Stewart Desmond Native in inglés	ArrayViajes y turismo, Poesía y literatura, Cine, películas, TV, teatro, Folklore, ...
775	Ves Tzvetkov (X) Native in inglés	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
776	Tamerlane Camden-Dunne Native in inglés	ArrayPeriodismo, Historia, Educación / Pedagogía, Viajes y turismo, ...
777	Elani Koogle Native in inglés	german, english, website, literature, website, literature
778	JAMIN ALLEN Native in inglés	german, marketing, localization, software, engineering
779	Jackson Allen (X) Native in inglés	ArrayPrácticas esotéricas, Historia, Viajes y turismo, Modismos / Máximas / Dichos, ...
780	Wolfgang Hager Native in alemán	German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,525,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.