Freelance translators » alemán al inglés » Ciencias sociales » Ciencias sociales, sociología, ética, etc. » Page 1

Below is a list of alemán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Ciencias sociales, sociología, ética, etc.. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

386 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
bonafide1313
bonafide1313
Native in croata (Variants: Bosnian, standard) Native in croata
translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
3
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
4
ptansri
ptansri
Native in tailandés Native in tailandés
Thai, German, computer, technology, IT, electronics, industrial, localization, translation, editing., ...
5
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in alemán Native in alemán, serbio Native in serbio
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
6
AnjaR
AnjaR
Native in alemán (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in alemán
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
7
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in alemán Native in alemán
ArrayMedicina (general), Jergas, Medicina: Farmacia, Medicina: Salud, ...
8
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, alemán Native in alemán
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
9
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
10
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Salud, Psicología, Medicina (general), Medicina: Farmacia, ...
11
Elizabeth Manning
Elizabeth Manning
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
12
Graeme Currie
Graeme Currie
Native in inglés Native in inglés
Übersetzer, translator, German translator, deutsch-englisch Übersetzung, Hamburg, UK native translator, Muttersprachler, Übersetzer Englisch, experienced translator, German-to-English translator, ...
13
Nicola Wood
Nicola Wood
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
German, Austrian German, British English, tourism, historical, museums, tobacco, cigars, exhibition, religious, ...
14
Chris Foster
Chris Foster
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
Native English, Trados 2014, DE-EN, diplomiert, Englisch Muttersprachler, Technik
15
Amy Hillam
Amy Hillam
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
medical, clinical trial, pharmaceutical, translator, proofreader, native English, French, German, Italian, Polish, ...
16
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in inglés (Variants: British, Indian, US) Native in inglés
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
17
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in inglés (Variants: US, South African, UK) Native in inglés
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
18
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in armenio Native in armenio, ruso Native in ruso
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
19
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo, ruso (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in ruso
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
20
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,515,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.