Freelance translators » alemán al inglés » Ciencias sociales » Lingüística » Page 1

Below is a list of alemán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

290 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in neerlandés Native in neerlandés, danés Native in danés
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
3
gauser
gauser
Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo
ArraySeguridad, Música, Poesía y literatura, Lingüística, ...
4
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in checo (Variant: Standard-Czech) Native in checo, alemán (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in alemán
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
5
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in alemán Native in alemán
ArrayPsicología, Nutrición, Medicina (general), Medicina: Salud, ...
6
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in alemán (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian) Native in alemán
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
7
Olayemi Olabenjo
Olayemi Olabenjo
Native in nigeriano , yoruba Native in yoruba, inglés (Variants: US South, Canadian, South African, British, UK, US) Native in inglés
Yoruba, Igbo, Hausa, Pidgin, Fulani, Efik, Urhobo, Kanuri, Ewe, Wolof, ...
8
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in francés (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France, African, Cameroon) Native in francés, inglés (Variants: Irish, Canadian, US, New Zealand, French, Australian, South African, Indian, British, UK) Native in inglés
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
9
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in ruso Native in ruso, inglés Native in inglés
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
10
Justin Watkins
Justin Watkins
Native in inglés (Variants: US, British, UK) Native in inglés
Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
11
Nelly Thomas
Nelly Thomas
Native in inglés Native in inglés, alemán (Variants: Germany, Swiss, Bavarian, Austrian) Native in alemán
business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
12
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
13
Susan Ring
Susan Ring
Native in inglés 
project management, translation, copyediting, overnight service, urgent job, copywriting, transcreation, proofreading, annual report, sustainability report, ...
14
Christian Romuss
Christian Romuss
Native in inglés Native in inglés
ArrayLingüística, Poesía y literatura, Medicina (general)
15
Rebecca Garber
Rebecca Garber
Native in inglés Native in inglés
patent, religion, medieval, Middle Ages, literature, water treatment, electrical engineering, mechanical engineering, environmental engineeing, poetry, ...
16
elias29
elias29
Native in griego Native in griego
english, german, greek, translator, proofreader
17
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in alemán Native in alemán
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
18
Antje Matthaeus
Antje Matthaeus
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
English, Englisch, German, Deutsch, translating, Übersetzen, proofreading, Korrekturlesen, editing, Überarbeiten, ...
19
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
20
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,515,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.