Freelance translators » alemán al inglés » Ciencias sociales » Gobierno / Política » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eugenie Hillen Native in neerlandés , español	journalist, all-round, editor, undertitles
2	Nader Pourbagher Native in azerbaiyano , persa (farsi)	Array
3	Nicole van der Ham Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
4	Mariana Olteanu Native in rumano , alemán	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
5	Petra Martina Gottschik Native in alemán	English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
6	Monika Elisabeth Sieger Native in alemán	german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
7	Ekitai Native in hindi , inglés	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
8	George Steward Native in portugués , inglés	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
9	LinguaVestra Native in inglés , francés	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
10	Asya Sokirko Native in ruso , inglés	legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
11	David Rumsey Native in inglés (Variants: Canadian, US)	Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
12	Adam Dickinson Native in inglés	environment, international development, spanish, portuguese, german, french
13	Madoc Skinner Native in inglés (Variants: US, UK) , alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
14	Evelyn Petri Native in alemán , inglés (Variant: UK)	german, mental health, legal, family law, italian, literary, technical, business, environment, finance, ...
15	JESSICA PETERSSON Native in inglés	Array
16	Ceri Marshall Native in inglés	German, English, translation, editing, proofreading, business, current affairs, education, government, politics, ...
17	Michael Watson Native in inglés	physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
18	Catherina Groeneveld Native in inglés	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
19	CSRosebro Native in inglés (Variant: US)	patent, intellectual property, mechanical, inventions, technology, medical, electrical, electronic,
20	Molly Howell Native in inglés	Array

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,515,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.