Freelance translators » alemán al inglés » Ciencias sociales » Page 6

Below is a list of alemán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

806 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in alemán Native in alemán
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
102
Christine Tochtermann
Christine Tochtermann
Native in alemán Native in alemán
sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
103
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in alemán Native in alemán
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
104
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francés (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: British, South African, UK, US) Native in inglés
ArrayTextil / Ropa / Moda, Cocina / Gastronomía, Gobierno / Política, Viajes y turismo, ...
105
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
ArrayAntropología, Educación / Pedagogía, Medicina: Salud, Psicología, ...
106
Esther Wiemeyer
Esther Wiemeyer
Native in alemán Native in alemán
Wirtschaft, Recht
107
Rama Bhave
Rama Bhave
Native in maratí Native in maratí, inglés (Variants: British, US) Native in inglés
Information Technology, Automobile, Deutsch, English, German, Automotive, Technical specifications, Software specifications, Network, Mechanical, ...
108
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in inglés Native in inglés
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
109
James Buschman
James Buschman
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
110
Amanda Wilson
Amanda Wilson
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
French, German, English, translation, proof-reading, revision, French-to-English, German-to-English, general, commercial, ...
111
Senad Šehmehmedović
Senad Šehmehmedović
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
112
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in inglés (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in inglés
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
113
Elizabeth Manning
Elizabeth Manning
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
114
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
115
Graeme Currie
Graeme Currie
Native in inglés Native in inglés
Übersetzer, translator, German translator, deutsch-englisch Übersetzung, Hamburg, UK native translator, Muttersprachler, Übersetzer Englisch, experienced translator, German-to-English translator, ...
116
Dorothy Schaps
Dorothy Schaps
Native in inglés Native in inglés
fashion, beauty, advertising, marketing, recipes, localisation, CV, BA (Hons), travel, tourism, ...
117
Chris Foster
Chris Foster
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
Native English, Trados 2014, DE-EN, diplomiert, Englisch Muttersprachler, Technik
118
Andrea Graves
Andrea Graves
Native in inglés Native in inglés
German, English, marketing, art, architecture, literature, history, sociology, tourism, proofreading, ...
119
Joe France
Joe France
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
German, French, translation, English, UK, US, business, finance, economics, wirtschaftlich, ...
120
Molly Howell
Molly Howell
Native in inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía, Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.