Freelance translators » francés al español » Técnico/Ingeniería » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Pablo Cruz Native in español	technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
22	Translators GLP Native in indonesio (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) , inglés (Variants: Australian, UK, US, Singaporean)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
23	Marcelo Freitas Native in portugués (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
24	Gonzalo Vidal Native in inglés (Variants: British, UK, US South, US)	ArraySAP, Ingeniería: industrial, Medios / Multimedia, Energía / Producción energética, ...
25	Alexandre Tissot Native in francés	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
26	Daniel Gonzalez Native in español , gallego	spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
27	danishka37 Native in inglés (Variants: UK, US) , español (Variants: Standard-Spain, Latin American)	ArrayTransporte / Fletes, Informática (general), Energía / Producción energética, Ingeniería (general), ...
28	Anna Asperó Native in español , catalán	software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
29	Begoña Eladi Native in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)	Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
30	Miguel Fuentes Native in español , inglés	language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
31	Ana Lopez Native in español	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
32	Elena Parral Native in español	spanish, english, french, financials, law, proofreading, translation, sworn translations, sworn
33	Victoria Vallés Aznar Native in español (Variant: Standard-Spain)	ArrayInternet, comercio-e, Energía / Producción energética
34	Sarai Molina Native in español (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
35	Eleonora Hantzsch Native in español	technical, science, IT, communications, computers, software, hardware, medicine, pedagogy, french, ...
36	Francisco Herrerias Native in español (Variants: Latin American, Mexican)	ArrayInformática (general), Manufactura, Ingeniería: industrial, Automóviles / Camiones, ...
37	Brian Moreno Native in español	interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
38	Alejandro Moreno-Ramos Native in español (Variant: Standard-Spain)	technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
39	Ine Hermans Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) , inglés	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
40	Oluwamuyiwa Fafowora Native in inglés (Variants: US, Canadian, British, UK)	ArrayAutomatización y robótica, Transporte / Fletes, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Ciencia/ Ing. del petróleo, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,517,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.