Member since Mar '21

Working languages:
Spanish to German
English to German
Portuguese to German
André Klein Martins
Sworn translator

Rhaunen, Rheinland-Pfalz, Germany
Local time: 09:34 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German, Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Computers (general)
Law (general)Computers: Hardware
Computers: SoftwareFinance (general)
Marketing / Market ResearchGames / Video Games / Gaming / Casino

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Other - State-certified translator
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Oct 2012. Became a member: Mar 2021.
Credentials Spanish to German (State Office For Schooling And Education, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Professional practices André Klein Martins endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

André Klein Martins | Professional Translator - German, Spanish, English, Portugal

Greetings!

I'm André Klein Martins, a certified and sworn translator for Spanish
and German in Germany. Proficient in German, Portuguese, Spanish, and
English, I offer accurate and culturally sensitive translations with a
specialization in law, IT, economics, and technical texts.

Having lived in diverse countries like Portugal, Brazil, Mexico, Ireland, and more, I have developed a deep appreciation for various cultures, enriching my language skills and understanding of context.

My services include translating English and Portuguese documents into German, as well as comprehensive revision jobs in German. If you need sample translations or recommendations from satisfied clients, I am more than happy to provide them.

Let's collaborate and bridge the language gap together!

Keywords: portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming. See more.portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, history, literature, deutsch, portugiesisch, englisch, spanisch. See less.


Profile last updated
Oct 13, 2023