Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Page 25

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

596 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

481
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in alemán Native in alemán
mechanical, manual, technical 日本語,  技術,  医学,  マニュアル
482
Jana Schulze
Jana Schulze
Native in alemán Native in alemán
ES-DE, EN-DE, IT-DE, FR-DE, DU-DE, all fields, Multilingua, Multilingual, fast, trustworthy, ...
483
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in alemán
ArrayTransporte / Fletes, Administración, Energía / Producción energética, Economía, ...
484
S Rausch
S Rausch
Native in alemán Native in alemán
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
485
Christian Müller
Christian Müller
Native in alemán Native in alemán
transport, logistics, project management, contracts, engineering, travel,
486
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in alemán Native in alemán
ArrayElectrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, Ganadería / Cría de animales, ...
487
Max Hellwig
Max Hellwig
Native in alemán Native in alemán
German, English, Italian, plant engineering, industrial boilers, turbines, ORC, power generation, energy production, energy technology, ...
488
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
489
Juliane Kuchar
Juliane Kuchar
Native in alemán Native in alemán
ArrayGanadería / Cría de animales, Medicina: Farmacia, Nutrición, Ciencias (general), ...
490
Sieglinde Dewald
Sieglinde Dewald
Native in alemán Native in alemán
German, English, marketing, IT, AI, gaming, digital, social, market research, manufacturing, ...
491
Tamara Heeg
Tamara Heeg
Native in alemán Native in alemán
German, television, translation, media, subtitles, fiction, science, politics
492
Theresa Steinwender
Theresa Steinwender
Native in alemán Native in alemán
german, english, spanish, it, technical, technology, software, logistics, intralogistics, storage, ...
493
Wilestrans
Wilestrans
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
494
Britta Wiedemann
Britta Wiedemann
Native in alemán Native in alemán
state-certified, english, german, translator, native german, website content, terms and conditions, legal, law, business, ...
495
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in alemán Native in alemán
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
496
Florian Wollenschein
Florian Wollenschein
Native in alemán Native in alemán
english, german, Englisch, translation, Übersetzung, Deutsch, business, marketing, market research, Marktforschung, ...
497
Sabine Trautewein
Sabine Trautewein
Native in alemán Native in alemán
Business financial offset printing tourism leisure politics
498
Dr. Johanna Schmitt
Dr. Johanna Schmitt
Native in alemán Native in alemán
translator, translation, Medical Translator, English German, translate, Medicine, Biology, medicinal, medical, biological, ...
499
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in swahili 
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
500
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in francés, inglés (Variants: UK, US, British, South African) Native in inglés
ArrayMedicina: Farmacia, Nutrición, Ciencia/ Ing. del petróleo, Arqueología, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.