Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Valentin Segl Native in alemán	transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
362	Sabine Wanner Native in alemán	ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
363	Volker Morbach Native in alemán	games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
364	Wenke Lewandowski Native in alemán	Wenke Lewandowski ist Übersetzerin und Lektorin. Ihre Themengebiete sind Osteuropa, EU-Politik, Nachhaltigkeit, Arbeitsmarkt, Migration, Medizin und Naturwissenschaften, Kultur- und Geisteswissenschaften, Theater, Literatur. Sprachen: Russisch und Englisch.
365	Roland Idaczyk Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayAstronomía y espacio
366	Frank Hilpert Native in alemán	chinese, german, english, translation, automotive, patents, engineering, business, legal
367	Mag. Michaela Beichtbuchner Native in alemán (Variant: Austrian)	Professional - reliable - competitive
368	Petra Schreyer Native in alemán	20 Jahre Erfahrung.
369	Alexandra Kottisch Native in alemán (Variants: Germany, Swiss, Belgian, Austrian)	English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...
370	Meike Krause Native in alemán	ArrayAdministración, Medioambiente y ecología, Electrónica / Ing. elect., Lingüística, ...
371	Inka Hilscher Native in alemán	translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
372	Anna Grass Native in alemán	french, german, english, translation, website translation, localization, software, marketing translation, product description
373	Annili Native in alemán	ArrayCiencias (general), Nutrición, Medioambiente y ecología, Economía, ...
374	Rainer Flohr Native in alemán	ArrayAutomatización y robótica, Ciencias (general), Materiales (plástico, cerámica, etc.), Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
375	Michael Scheidler Native in alemán	hardware, imaging, software, marketing, medical, networking, automation, NC, PC, html, ...
376	Annette Heinrich Native in alemán	EU translations, European Commission, IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, ...
377	Susanne Gansloser-Hartmann Native in alemán	übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
378	Jeannette Eckel Native in alemán	law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
379	Boris Pirs Native in esloveno	Slovenian, German, English, law, construction, computers, electronics, technology, welding, contracts, ...
380	translationligh Native in hindi , inglés	ArrayMedicina: Farmacia

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,540,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.