Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Lingüística » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

314 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francés Native in francés
ArrayCosméticos / Belleza, Seguridad, Medicina: Farmacia, Medicina: Salud, ...
2
Ali Göznek
Ali Göznek
Native in alemán Native in alemán, turco Native in turco
contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
3
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in alemán Native in alemán
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
4
BVC
BVC
Native in alemán Native in alemán
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
5
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in alemán Native in alemán
ArrayMedicina: Instrumentos
6
Karl Galgana Schimkowski
Karl Galgana Schimkowski
Native in alemán Native in alemán
German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
7
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in alemán Native in alemán
ArrayCocina / Gastronomía, Lingüística, Textil / Ropa / Moda, Nutrición, ...
8
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in alemán Native in alemán
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
9
Thorsten Schülke
Thorsten Schülke
Native in alemán Native in alemán
SEO translation, international SEO, MTPE, machine translation, deepl, german, english, french, danish, translation, ...
10
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
11
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, alemán Native in alemán
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
12
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
13
Dialogo
Dialogo
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
14
Melanie Reba
Melanie Reba
Native in alemán Native in alemán
Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
15
Dr. Katharina Freche
Dr. Katharina Freche
Native in alemán Native in alemán
Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
16
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in alemán Native in alemán
ArrayArquitectura, Cosméticos / Belleza, Folklore, Lingüística, ...
17
Anne Masur
Anne Masur
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
18
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
ArrayMedicina: Salud, Poesía y literatura, Medicina: Farmacia, Psicología, ...
19
Anja Weggel
Anja Weggel
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
tourism, business, marketing, e-commerce, IT, computer, websites, history, linguistics, humanities, ...
20
Benjamin Schmitt
Benjamin Schmitt
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.