Interpreters » español al inglés » Social Sciences » Derecho: contrato(s)

The español al inglés translators listed below specialize in the field of Derecho: contrato(s). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

475 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

341
Iberoromania
Iberoromania
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán, español (Variants: Colombian, Standard-Spain, Mexican, Argentine) Native in español
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
342
Dario Moya
Dario Moya
Native in español Native in español
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
343
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
344
Mara Martinez
Mara Martinez
Native in español Native in español
University of Buenos Aires, Certified Translator, CAT tools, legal, healthcare, pharmacology, medicine
345
Sofia Giubergia
Sofia Giubergia
Native in español Native in español
translation, review, editing, subtitling, proofreading, insurance, education, healthcare, technical, legal, ...
346
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in español
Spanish, computers, literary, captioning
347
Noemí Victoria Contartese
Noemí Victoria Contartese
Native in español Native in español
Law, patents, finance, capital markets, economics, bylaws, articles of incorporation, articles of association, software, hardware, ...
348
Europe Localize
Europe Localize
Native in polaco Native in polaco, inglés Native in inglés
Automóviles / Camiones, Informática: Programas, Construcción / Ingeniería civil, Energía / Producción energética, ...
349
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in inglés Native in inglés, ruso Native in ruso
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
350
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano , francés (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in francés, inglés (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in inglés, español (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in español
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
351
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés Native in inglés
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
352
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in inglés (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in inglés
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
353
Lynn Everson
Lynn Everson
Native in inglés Native in inglés
Transport, shipping, agriculture, food, logistics, commerce, insurance, water treatment, police, taxation, ...
354
Charlotte Farrell
Charlotte Farrell
Native in inglés Native in inglés
German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
355
Irene Roy
Irene Roy
Native in inglés Native in inglés
Translation, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Medical Editing, Technical Authoring, Medical Writing, Proofreading, French to English Translation, Spanish to English Translation, ...
356
John Eastham
John Eastham
Native in inglés Native in inglés
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
357
Lucy Daghorn
Lucy Daghorn
Native in inglés Native in inglés
Spanish, Russian, translation, transcription, subtitling, journalism, marketing, legal, financial
358
Robert Downs
Robert Downs
Native in inglés Native in inglés
spanish, french, english, translator, contracts, contrat, contrato, companies, agreement, lease, ...
359
Myriam Seers
Myriam Seers
Native in inglés (Variant: Canadian) Native in inglés
lawyer, lawyer-linguist, legal English, mining, renewable energy, electricity, inglés juridico, inglês jurídico, inglese giuridico, inglese legale, ...
360
Marco Ramón
Marco Ramón
Native in español (Variant: Mexican) Native in español
contratos, demandas, writs, claims, international Spanish, legal translation, business, español internacional, español EE. UU., Spanish US, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.