Freelance translators » portugués al inglés » Técnico/Ingeniería » Page 1

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

510 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in inglés (Variants: UK, US, British) Native in inglés
ArrayAutomatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
2
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
3
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in español Native in español
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
4
Jens Munck
Jens Munck
Native in portugués Native in portugués, francés Native in francés
portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ...
5
Susana Silva
Susana Silva
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
6
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in portugués Native in portugués
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
7
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
brazilian portuguese, english, spanish, marketing, education, business, IT, legal, technical translation, energy, ...
8
Monique Cavalcante
Monique Cavalcante
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
9
Mariza Vogel
Mariza Vogel
Native in portugués Native in portugués
Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...
10
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
11
Leonardo Martins Silva Rosa
Leonardo Martins Silva Rosa
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, English, translator, cryptocurrency, sports, linguistics, social sciences, translation, politics, website, ...
12
MARIA STEFANI
MARIA STEFANI
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
portuguese, computers, technology, software, business, finance, marketing, HR, sustainability, NGOs, ...
13
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
português, tradução, legendagem, transcrição, economia, marketing, negócios, manual, manuais, publicidade, ...
14
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano , francés (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in francés, inglés (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in inglés, español (Variants: Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan) Native in español
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
15
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
16
Steven Hamilton
Steven Hamilton
Native in inglés Native in inglés
translator, traductor, traducteur, tradutor, software, telecommunications, informatique, informática, airport interpreter, Trados, ...
17
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in inglés Native in inglés
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
18
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
19
ronsmith
ronsmith
Native in portugués Native in portugués
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
20
Andre Bitencourt
Andre Bitencourt
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
tradutor inglês, intérprete inglês, tradução inglesa, tradutor em inglês, intérprete em inglês, serviço rápido, tradução técnica, tradutor técnico, conteúdo para internet, sites, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,515,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.