Miembro desde Jan '11

Idiomas de trabajo:
italiano al inglés
hindi al inglés
francés al inglés
español al inglés
portugués al inglés

Jyotsna Bhatia
italian/spanish/portuguese/french-hindi

India
Hora local: 15:56 IST (GMT+5.5)

Idioma materno: hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Preferencia del traductor
para volver a trabajar (LWA)

Total: 7 entries
What Jyotsna Bhatia is working on
info
Jan 11, 2022 (posted via CafeTran Espresso):  Recently translated a script for a technical product video from italian to hindi ...more, + 9 other entries »
Total word count: 6893

Mensaje del usuario
Accurate,Quality translation services ( hindi, english, italian, french)at most competitive prices
Tipo de cuenta Profesional autónomo agencia/empresa
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Desktop publishing, Project management
Especialización
Se especializa en
Derecho: contrato(s)Negocios / Comercio (general)
Mercadeo / Estudios de mercadoCertificados, diplomas, títulos, CV
Ingeniería (general)Automóviles / Camiones
Cine, películas, TV, teatroViajes y turismo
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.

Tarifas

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 4, Preguntas respondidas: 9, Preguntas formuladas: 44
Payment methods accepted Visa, PayPal, Skrill. | Send a payment via ProZ*Pay
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Delhi University in English,Istituto Italiano Di Cultura,Italian Embassy, French Alliance Francaise de Delhi, Spanish Cervantes, Spanish Embassy.
Experiencia Años de experiencia: 6 Registrado en ProZ.com: Feb 2010 Miembro desde Jan 2011
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales hindi al inglés (Delhi University)
italiano al inglés (Istituto Italiano Di Cultura, Italian Embassy , De)
inglés al hindi (Delhi University)
francés al inglés (Alliance Francaise de Delhi, Delhi University)
español al inglés (Cervantes, Spanish Embassy, Delhi)
Miembro de N/A
Software CafeTran Espresso, CaptionHub, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
URL de su página web http://www.languageworxservices.in/
Events and training
Bio

I am a freelance translator and proofreader for over 12 years and I love what I do!


Professional Qualifications

B.A ( English Literature with hindi as a primary subject)
C3+ Italian Language , Istituto Italiano Di Cultura, Italian Embassy Delhi
Italian Advance Diploma, Delhi University
French Diploma, Delhi University
Spanish , Cervantes , Spanish Embassy, Portuguese online course from Babbel til B1.

M.A ( Journalism and Mass Communication) Chandigarh University 

 Language Pairs I work in :

Hindi to English
Italian to English
French to English
Spanish to English
Portuguese to English italian to Hindi French to Hindi Spanish to Hindi Portuguese to Hindi French to Punjabi Spanish to Punjabi Italian to Punjabi French to Urdu Spanish to Urdu Italian to Urdu My daily output is around 1500- 2500 words. 

Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 4
(Todos de nivel PRO)


Idioma (PRO)
italiano al inglés4
Campo general con más puntos (PRO)
Ciencias sociales4
Campo específico con más puntos (PRO)
Psicología4

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation. See more.italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, italian to urdu, french to urdu, spanish to urdu. See less.


Última actualización del perfil
Jun 12, 2023